Spanky - MC Chris
С переводом

Spanky - MC Chris

Альбом
MC Chris Is Dreaming
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
128800

Төменде әннің мәтіні берілген Spanky , суретші - MC Chris аудармасымен

Ән мәтіні Spanky "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Spanky

MC Chris

Оригинальный текст

I was the cutest kid, man, you should’ve seen me

People pinched my cheeks, they wanted me on TV

When puberty premiered I felt weird and started eating

Weight accumulated, never sated, always feeding

I was a fat kid… back in the '80s

I liked french fries, no aioli, no gravy

I wouldn’t share (uh-uh) no matter your name

The fatter I became the sadder I sat ashamed

Picked last, no friends, called fat at the table

My father found no fault because he’s also enabled

Food’ll fix it was the ticket but that made matters worse

Now I’m the current carrier of a corpulent curse

No matter what the dish is only wish is it’s hot

Metabolism was malicious, it was slower than sloths

Every bite became a burden, every servin' was unnervin'

Starving kids in China remind ya you don’t deserve it

Too little for larges, too massive for medium

People look at me and say «What the fuck are they feedin' him?»

They don’t design these dungarees 32 by 28

So I’m rolling up my cuffs and I’m feeling overweight

Other kids were even bigger but somehow succeeded socially

I wanted to be popular obviously wasn’t supposed to be

I was hoping we could openly obsess over obesity

I’m always losin' weight that’s why I say «You want a piece of me?»

Addiction introduction my affliction was fat

Wore a shirt when I went swimming, a slimming effect on my flab

Locker rooms were lethal tombs, my body would be exposed

While they’d creep into the showers, secretly slip on all my clothes

In the winter of my years it appears I’m a simple fool

Life is in the middle, problems the same as middle school

Always feelin' empty even though I’m feelin' full

A treat will try to tempt me, it’s deadly, I’m seeing skulls

Back in Brooklyn I was broken, I’d watch joggers from the window

Never believe it, couldn’t do Wii Fit;

I was anemic on Nintendo

But then I jogged a single mile, you should’ve seen my dentals

My limits were just figments;

turns out everything is mental

Too little for larges, too massive for medium

People look at me and say «What the fuck are they feedin' him?»

They don’t design these dungarees 32 by 28

So I’m rolling up my cuffs and I’m feeling overweight

Перевод песни

Мен ең сүйкімді бала едім, сен мені көруің керек еді

Адамдар бетімнен шымшып, мені теледидарға көргісі келді

Жыныстық жетілу басталғанда, өзімді біртүрлі сезініп, тамақ жей бастадым

Салмағы жиналды, ешқашан тоймайды, үнемі тамақтанады

Мен 80-ші жылдары семіз бала едім

Маған фри картоптары ұнады, айоли жоқ, соуссыз

Мен сіздің атыңызға қарамаймын (ух-ух)

Семіз болған сайын, ұялып отырдым

Соңғы таңдалды, достар жоқ, дастархан басындағы май деп атады

Әкем                      мін          мін         мін         мін        мін       ә иборат            иборат   иборат  иборат иборат иборат   иборат  иборат  иборат  иборат иборат иборат   иборат  иборат иборат иборат   иборат  иборат иборат иборат иборат   иборат  иборат иборат иборат иборат   иборат  иборат иборат иборат иборат  иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат

Тамақ түзетеді, бұл билет еді, бірақ бұл жағдайды нашарлатты

Енді мен                                           

Қандай тағам болса да тек ыстық болса болғаны

Метаболизм зиянды болды, жалқауларға қарағанда баяу болды

Әрбір тістеген ауыртпалық болды, әрбір қызмет ренжітті

Қытайдағы аш балалар сізге лайық емес екеніңізді еске салады

Үлкендер үшін тым аз, орташалар үшін тым үлкен

Адамдар маған қарап, «Олар оны не жеп жатыр?» дейді.

Олар 32-ден 28-ге дейін бұл киімдерді жасамайды

Сондықтан мен манжеттерімді жайып жатырмын, мен артық салмақ сезінемін

Басқа балалар одан да үлкен болды, бірақ қандай да бір жолмен әлеуметтік жағынан сәтті болды

Мен танымал болғым келетін болмау жәтижесінде ә әлбетте болмау керек еді

Біз семіздікпен ашық түрде айналысамыз деп үміттендім

Мен әрқашан Салмағымын, сондықтан мен «сіз менің бір бөлігін қалайсыз ба?» Деймін.

Нашақорлық туралы кіріспе Менің азабым майлы болды

Мен суға түскенде көйлек кидім, бұл менің флябыма арықтау әсері болды

Киінетін бөлмелер өлімге әкелетін қабірлер болды, менің денем                                                          |

Олар душқа кіріп жатқанда, менің барлық киімдерімді жасырын түрде киіп алыңыз

Менің жылымның қыс қыста  қарапайым  ақымақ болатын көрінемін

Өмір ортада       мәселе   орта мектеп                                                                                  |

Мен өзімді толық сезінсем де, әрқашан бос сезінемін

Мені азғыруға тырысады, бұл өлімге әкеледі, мен бас сүйектерді көріп тұрмын

Бруклинге қайтып келгенде, мен терезеден жүгірушілерді бақылайтын едім

Ешқашан сенбеңіз, Wii Fit жасай алмадым;

Мен Nintendo-да анемия болдым

Бірақ содан кейін мен бір миль жүгірдім, сіз менің тісімді көруіңіз керек еді

Менің шектерім жай ғана ойдан шығарылған;

бәрі ақылға қонымды болып шықты

Үлкендер үшін тым аз, орташалар үшін тым үлкен

Адамдар маған қарап, «Олар оны не жеп жатыр?» дейді.

Олар 32-ден 28-ге дейін бұл киімдерді жасамайды

Сондықтан мен манжеттерімді жайып жатырмын, мен артық салмақ сезінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз