Төменде әннің мәтіні берілген Wir machen Stress , суретші - Mc Bogy, Problemkind аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mc Bogy, Problemkind
Ich überspannte jeden Bogen, dealte jahrelang mit Drogen
«Fick die Welt!»
war mein Slogan, wollte von unten nach oben
Als wir in den Berliner Süden zogen, war ich dreizehn Jahre alt
Atze, hier lernt' ich alles kenn’n: Sex, die Drogen und Gewalt
Als Youngster kannt' ich kein Halt und die Gesetze wurden gebrochen
Vom eig’nen Bruder angestochen, Mama tat nich' mehr kochen
'ne gute Familie war zerbrochen und ich hing ab auf der Straße
War andauernd nur besoffen und zog Dreck durch meine Nase
Erlebte verdammt harte Tage, pennte manchmal unter Brücken
Wollten Atzen mich ficken, tat ich mein Butterfly zücken
Chillte nur mit Verrückten, ein paar von ihn’n sind nicht mehr da
Wir überfielen andere, die dealten, machten Kioskläden klar
Diese Scheiße, die ich sah, machte mich zu ein' Hustler
Mein Gangsterflow ist unantastbar wie die Bosse der Mafia
Chille mit dem Problemkind, weil wir beide sehr gleich sind
Unser Hass macht uns stark, doch uns’re Wut macht uns blind
Wir machen Stress, Atze — geh uns besser aus dem Weg
Wir kommen aus der Stadt, wo nur der Stärkste überlebt
Wir machen Stress, Nutte — kreuze nicht unseren Weg
Wir kommen aus der Stadt, wo nur der Stärkste überlebt
Nur die Starken überleben, nur die Starken überleben
Nur die Starken überleben, nur die Starken überleben
Vor fünf Jahren fing ich an, mit meinem Leben abzuschließen
Ich war nich' Hip Hop, ich war nich' Taggen, ich fing mich an, durch mein Leben
zu schießen
Ich lebte ein' Traum, von dem ich dachte, er wird war, doch nichts passierte
Meine Gedanken geblendet von Drogen, falsche Freunde manipulierten
Ich habe Leute geschlagen, ich habe Leute gestochen
Ich habe Leute getreten, ich habe Knochen gebrochen
Ich fing an, mich zu verstümmeln, weil ich dachte, ich wär hart
Ich fand Gefall’n an Grafitti und plante schon die nächste Tat
Bomben, Scratchen, Taggen, war für mich normal in der Stadt
Ich suchte Anschluss zu den Atzen, die meine Meinung und Hass teilten
MC Bogy und BC war’n die ersten, die es peilten
Von da an war ich ein Glied in der glänzend'n Silberkette
Ich hab nicht vor, mich auszuklinken, BC für immer, ihr Penner
Ich bin und bleibe ein Hustler, ich spiel mit Pussys Canasta
Ich bin ein Problemkind meiner Crew, ich leb und stehe dazu
Du siehst die geballte deutsche Power, ein Gruß geht raus an Bass Crew
Wir machen Stress, Atze — geh uns besser aus dem Weg
Wir kommen aus der Stadt, wo nur der Stärkste überlebt
Wir machen Stress, Nutte — kreuze nicht unseren Weg
Wir kommen aus der Stadt, wo nur der Stärkste überlebt
Nur die Starken überleben, nur die Starken überleben
Nur die Starken überleben, nur die Starken überleben
Nur die Starken überleben
Мен жылдар бойы есірткі сатумен айналыстым
«Әлемді құрт!»
менің ұраным болды, төменнен жоғары көтерілгім келді
Біз Берлиннің оңтүстігіне көшкен кезде мен он үште едім
Атзе, мен мұнда бәрін білдім: секс, есірткі және зорлық
Кішкентай кезімде мен қайда тоқтарымды білмедім және заңдар бұзылды
Өз ағасы шағып алған мама тамақ дайындамайтын болды
Жақсы отбасы бұзылып, көшеде қыдырдым
Әрқашан мас болып, мұрныммен кір соратынмын
Қатты күндер өтті, кейде көпірлердің астында ұйықтадым
Атзен мені сиқығысы келсе, мен көбелегімді жұлып алдым
Тек ессіз адамдармен салқындаған, олардың кейбіреулері енді жоқ
Біз сауда жасайтын басқаларға рейд жасадық, дүңгіршектерді тазаладық
Мен көрген сұмдық мені төбелеске айналдырды
Менің бандиттік ағымыма мафияның бастықтары сияқты қол тигізбейді
Проблемалық баламен салқын болыңыз, өйткені екеуміз де бірдейміз
Біздің өшпенділігіміз бізді күшті етеді, бірақ ашуымыз бізді соқыр етеді
Біз қиындық тудырып жатырмыз, Атзе, бізден аулақ болғаныңыз жөн
Біз ең мықтылар ғана аман қалатын қаладан келдік
Біз күйзеліп жатырмыз, жезөкше — жолымызды кесіп алмаңыз
Біз ең мықтылар ғана аман қалатын қаладан келдік
Күштілер ғана аман қалады, күштілер ғана аман қалады
Күштілер ғана аман қалады, күштілер ғана аман қалады
Бес жыл бұрын мен өмірімді жабуды бастадым
Мен хип-хоп емес едім, мен тег жасамадым, өмірімде қозғала бастадым
ату
Мен орындалады деп ойлаған арманмен өмір сүрдім, бірақ ештеңе болмады
Менің санам есірткіден соқыр болды, жалған достар айла-шарғы жасады
Мен адамдарды ұрдым, адамдарды пышақтадым
Мен адамдарды тептім, сүйекті сындырдым
Мен өзімді қиын деп ойлап, өзімді жаралай бастадым
Маған граффити ұнады және келесі әрекетті жоспарлап қойдым
Мен үшін қалада бомбалар, тырнау, таңбалау қалыпты жағдай болды
Мен өз пікірімді және жек көрушілікпен бөліскен Атценмен байланыс іздедім
Оны бірінші болып MC Bogy және BC іздеді
Содан бері мен жылтыр күміс тізбектің дәнекері болдым
Мен бас тартуды жоспарлап отырған жоқпын, BC біржола, босқалар
Мен қаңбақшымын және боламын, мен канастаны кискамен ойнаймын
Мен өз экипажымның проблемалық баласымын, мен онымен өмір сүремін және қолдаймын
Сіз шоғырланған неміс күшін көресіз, Басс экипажына сәлем беріледі
Біз қиындық тудырып жатырмыз, Атзе, бізден аулақ болғаныңыз жөн
Біз ең мықтылар ғана аман қалатын қаладан келдік
Біз күйзеліп жатырмыз, жезөкше — жолымызды кесіп алмаңыз
Біз ең мықтылар ғана аман қалатын қаладан келдік
Күштілер ғана аман қалады, күштілер ғана аман қалады
Күштілер ғана аман қалады, күштілер ғана аман қалады
Тек мықтылар аман
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз