Төменде әннің мәтіні берілген Sinner's Last Retreat - Deed Of Awakening , суретші - MaYaN аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
MaYaN
Five times we will
Worship today
Wandering still
Facing the way
Five times I will worship you today
Towards the darkest stone
From crescent moon
To the gift from above
North is not the right direction
The great threat that we face is yet to come
Face your enemies
For echoed thoughts, they will not break this wall
Strong we stand against the faction
Forsee
Through the eyes of enemies
On the tenth day once upon a heated spell
Hands raised to the sky
When the dawn fell, over hungering souls
The zakat will save the desperate
Foresee
The outrage
Fore-reach
Guns showing the way
To the path that betrays
Under the starry moonlit sky
The only wish remaining died
Between our hope and disbelief
Is this the sinner’s last retreat?
This is our destiny
Endure the pain, forgive enemies
I’ll rebuild the rubble from the ground
Return the foul spite
The Muezzin words are burning in me
Stern, redeeming retribution
As if hope avoided history
I just closed my eyes
As if life did accelerate
The moment that I died
Five times we will
Worship today
Wandering, still facing the way
Between our hope and disbelief
Is this the sinner’s last retreat?
This is our destiny
Endure the pain, forgive enemies
If we revoke our sense of peace
Is this the sinners last defeat?
This is our destiny
Endure the pain and cure the disease
As if hope avoided history
Dreams that cannot be
Our salvation seeming so out of reach
Give features to these shadows filling up our memories
Give brightness to the fields again
Nature as a borderless promise
Feel it in your veins, breathe life!
Not the hate which makes you bleed to death
Five times we will
Worship today
Wandering still
Facing the way
During the night
I feel more at ease to be
Myself
So I prefer the day
To end and paralyze
The sun
So we can live
Without any constraints
How can the hardened hands that carry be so strong
How can a heart endure the stream of lying flowing on
Between our hope and disbelief
Is this the sinner’s last retreat?
This is our destiny
Endure the pain, forgive enemies
If we revoke our sense of peace
Is this the sinners last defeat?
This has priority
Endure the pain in unity
Бес рет боламыз
Бүгін ғибадат етіңіз
Әлі қаңғып жүр
Жолға қарап
Мен саған бүгін бес рет құлшылық етемін
Ең қараңғы тасқа қарай
Жарты айдан
Жоғарыдан келген сыйлыққа
Солтүстік дұрыс бағыт емес
Біз кездесетін үлкен қауіп әлі келмейді
Жауларыңмен бетпе-бет кел
Жаңартылған ойлар үшін олар бұл қабырғаны бұзбайды
Біз фракцияға қарсымыз
Болжау
Жаулардың көзімен
Оныншы күні бір рет қызған заклинание
Қолдар көкке көтерілді
Таң атқанда, аш жандардың үстінде
Зекет шарасыздарды құтқарады
Болжау
Ашу
Алдын ала
Мылтық жолды көрсетеді
Сатқындық жасайтын жолға
Жұлдызды айлы аспан астында
Қалған жалғыз тілегі өлді
Үміт пен сенімсіздік арасында
Бұл күнәкардың соңғы шегінуі ме?
Бұл біздің тағдырымыз
Азапқа шыда, дұшпандарды кешір
Мен үйіндіні жерден қайта тұрғызамын
Жамандықты қайтарыңыз
Азан сөздері жанып тұр менде
Қатал, жазаны өтейтін
Үміт тарихтан қашқандай
Мен жай ғана көзімді жұмып алдым
Өмір тездегендей
Мен өлген сәт
Бес рет боламыз
Бүгін ғибадат етіңіз
Қаңғып, әлі күнге дейін жолды күтіп тұр
Үміт пен сенімсіздік арасында
Бұл күнәкардың соңғы шегінуі ме?
Бұл біздің тағдырымыз
Азапқа шыда, дұшпандарды кешір
Бейбітшілік сезімін жойсақ
Бұл күнәкарлардың соңғы жеңілісі ме?
Бұл біздің тағдырымыз
Ауырсынуға шыдап, ауруды емде
Үміт тарихтан қашқандай
Болмайтын армандар
Біздің құтқаруымыз қолжетімсіз болып көрінеді
Осы көлеңкелерге мүмкіндіктер беріңіз, біздің естеліктерімізді толтырыңыз
Өрістерге қайтадан жарықтық беріңіз
Табиғат шексіз уәде ретінде
Оны тамырыңызбен сезіңіз, өмірмен тыныстаңыз!
Өлетін жек көрушілік емес
Бес рет боламыз
Бүгін ғибадат етіңіз
Әлі қаңғып жүр
Жолға қарап
Түнде
Мен өзімді еркін сезінемін
Өзім
Сондықтан мен күнді қалаймын
Аяқтау және сал ету
Күн
Осылайша біз өмір сүре аламыз
Ешқандай шектеусіз
Көтеріп жүрген шыныққан қолдар қалай сонша мықты болсын
Ағып жатқан өтірік ағынға жүрек қалай шыдайды
Үміт пен сенімсіздік арасында
Бұл күнәкардың соңғы шегінуі ме?
Бұл біздің тағдырымыз
Азапқа шыда, дұшпандарды кешір
Бейбітшілік сезімін жойсақ
Бұл күнәкарлардың соңғы жеңілісі ме?
Бұл басымдыққа ие
Азапқа бірлікте төзе біл
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз