Венера - Маяковский

Ты такая загадка, словно Галактика.

На губах стало жарко, растаяла Арктика.

Ночью под одеялом ты замечтаешься.

Как комета к планете ко мне приближаешься.

Мы с тобой, как пространство и время.

Одновременно будем видеть все звезды Вселенной.

Несомненно…

Припев:

Моя Венера, я твой Юпитер.

И мы на орбите.

Включите звезды и скорость звука.

Мы нашли друг-друга…

Мы нашли друг-друга…

Мы нашли друг-друга…

Второй Куплет: Маяковский

От земли отрываясь, мы ловим движения.

Так не просто бывает найти притяжение.

Ночью под одеялом я не могу уснуть.

Без конца отбираю наш бессконечный путь.

Мы с тобой, как пространство и время.

Одновременно будем видеть все звезды Вселенной.

Несомненно…

Припев:

Моя Венера, я твой Юпитер.

И мы на орбите.

Включите звезды и скорость звука.

Мы нашли друг-друга…

Мы нашли друг-друга…

Мы нашли друг-друга…

Мы с тобой, как пространство и время.

Одновременно будем видеть все звезды Вселенной.

Несомненно…

Моя Венера, я твой Юпитер.

И мы на орбите.

Включите звезды и скорость звука.

Мы нашли друг-друга…

Мы нашли друг-друга…

Мы нашли друг-друга…

Сіз галактика сияқты жұмбақсыз.

Ерінге ыстық болды, Арктика еріді.

Түнде көрпенің астында сіз армандайсыз.

Ғаламшарға құйрықты жұлдыз сияқты сен маған жақындайсың.

Біз уақыт пен кеңістік сияқты сіздермен біргеміз.

Сонымен бірге біз Әлемнің барлық жұлдыздарын көреміз.

Сөзсіз...

Хор:

Менің Венера, мен сіздің Юпитеріңізмін.

Ал біз орбитадамыз.

Жұлдыздарды және дыбыс жылдамдығын қосыңыз.

Біз бір-бірімізді таптық...

Біз бір-бірімізді таптық...

Біз бір-бірімізді таптық...

Екінші өлеңі: Маяковский

Жерді тастап, біз қозғалыстарды ұстаймыз.

Тартымдылықты табу оңай емес.

Түнде көрпенің астында ұйықтай алмаймын.

Шексіз мен шексіз жолымызды таңдаймын.

Біз уақыт пен кеңістік сияқты сіздермен біргеміз.

Сонымен бірге біз Әлемнің барлық жұлдыздарын көреміз.

Сөзсіз...

Хор:

Менің Венера, мен сіздің Юпитеріңізмін.

Ал біз орбитадамыз.

Жұлдыздарды және дыбыс жылдамдығын қосыңыз.

Біз бір-бірімізді таптық...

Біз бір-бірімізді таптық...

Біз бір-бірімізді таптық...

Біз уақыт пен кеңістік сияқты сіздермен біргеміз.

Сонымен бірге біз Әлемнің барлық жұлдыздарын көреміз.

Сөзсіз...

Менің Венера, мен сіздің Юпитеріңізмін.

Ал біз орбитадамыз.

Жұлдыздарды және дыбыс жылдамдығын қосыңыз.

Біз бір-бірімізді таптық...

Біз бір-бірімізді таптық...

Біз бір-бірімізді таптық...