I'll Be Around - Maxïmo Park

I will not use the work «snake» in a song

In an allegorical way

I will attempt to articulate what’s wrong

Even if there’s not much to say

So what should I say?

So what should I say?

I’ll be around

Don’t think that I won’t, no

'Cause I’ll be around

I’ll be around

Don’t think that I won’t, no

'Cause I’ll be around

I will not use the word «leech» in a song

In a metaphorical way

But when the system is rigged to aid the strong

It leaves me in a terrible way

So what should I say?

So what should I say?

I’ll be around

Don’t think that I won’t, no

'Cause I’ll be around

I’ll be around

Don’t think that I won’t, no

'Cause I’ll be around

When the times get tough

Where the government is out of touch

You know that I will

I’ll be around for you

When the times get tough

When you think you’ve had enough

You know that I will

I’ll be around for you

I feel for you

Bound by the limitations

No help for you

Those are the implications

I’ll be around

Don’t think that I won’t, no

'Cause I’ll be around

I’ll be around, I’ll be around for you

Don’t think that I won’t, no

'Cause I’ll be around

When the times get tough

(I'll be around)

With a the government is out of touch

You know that I will

I’ll be around for you

When the times get tough

(I'll be around)

When you think you’ve had enough

You know that I will

I’ll be around for you

«Жылан» шығармасын әнде қолданбаймын

  аллегориялық                                                                                                  

Мен не дұрыс емес екенін айтуға тырысамын

Айтуға  көп  болмаса  болса да

Сонымен не айтуым керек?

Сонымен не айтуым керек?

Мен боламын

Мен болмаймын деп ойламаңыз, жоқ

'Себебі мен боламын

Мен боламын

Мен болмаймын деп ойламаңыз, жоқ

'Себебі мен боламын

Мен әнде «сүлік» сөзін қолданбаймын

 Метафоралық түрде 

Бірақ жүйе күштілерге көмектесу үшін орнатылған кезде

Бұл мені қорқынышты түрде қалдырады

Сонымен не айтуым керек?

Сонымен не айтуым керек?

Мен боламын

Мен болмаймын деп ойламаңыз, жоқ

'Себебі мен боламын

Мен боламын

Мен болмаймын деп ойламаңыз, жоқ

'Себебі мен боламын

Қиын кезде

Үкіметтің  байланыс     байланысқа               байлан     байлан                                                                                          Үкімет

Мен болатынымды білесіз

Мен сен үшін боламын

Қиын кезде

Сізде жеткілікті болды деп ойлаған кезде

Мен болатынымды білесіз

Мен сен үшін боламын

Мен сені жақсы көремін

Шектеулерге байланысты

Сізге көмек жоқ

Бұл салдары

Мен боламын

Мен болмаймын деп ойламаңыз, жоқ

'Себебі мен боламын

Мен боламын, сен үшін боламын

Мен болмаймын деп ойламаңыз, жоқ

'Себебі мен боламын

Қиын кезде

(Мен боламын)

Үкіметпен байланыста жоқ

Мен болатынымды білесіз

Мен сен үшін боламын

Қиын кезде

(Мен боламын)

Сізде жеткілікті болды деп ойлаған кезде

Мен болатынымды білесіз

Мен сен үшін боламын