What Happened To The Real Me - Mavis Staples

You went away without a warning

Left me in a cold world on my own

You molded me into your special woman

Now the soul I have is not my own

Look at me, my love

What happened to the real me?

Look what you’ve done, my love

Why’d you do what you did to me?

I tried to win your love

You were cold, you kept your love from me

I tried to warm your heart

Now my heart is crying constantly

Look at me, my love

What happened to the real me?

Look what you’ve done, my love

Why’d you do what you did to me?

How did you possess my soul?

Tell me why do I still need you so?

I feel the pain, pain of nothing

Without you by my side, I can’t and I won’t go on

And right now, I feel your arms so warm around me

But you’re gone, baby, oh, you’re gone

Look at me, my love

What happened to the real me?

Look what you’ve done, my love

Why’d you do what you did to me?

Look at me, my love

What happened to the real me?

Look what you’ve done, my love, woo

Look at me, my love

What happened to the real me?

Look at me, my love

What happened to the real me?

Look at me, my love

What happened to the real me?

Take a look at me, my love

Сіз ескертусіз кетіп қалдыңыз

Мені салқын  әлемде жалғыз  қалдырды

Сіз мені ерекше әйелге айналдырдыңыз

Енді мендегі жан менікі емес

Маған қара, махаббатым

Нағыз маған не болды?

Не істегеніңізді қараңыз, сүйіктім

Неге маған не істегеніңізді жасадыңыз?

Мен сенің махаббатыңды жеңуге  тырыстым

Суық едің, Менен махаббатыңды сақтадың

Мен сенің жүрегіңді жылытуға  тырыстым

Қазір менің жүрегім үздіксіз жылайды

Маған қара, махаббатым

Нағыз маған не болды?

Не істегеніңізді қараңыз, сүйіктім

Неге маған не істегеніңізді жасадыңыз?

Менің жанымды қалай иелендің?

Айтыңызшы неге сен мен әлі қажетсің?

Мен ешнәрсенің ауыртпалығын, ауыртпалығын сезінемін

Сіз жанымда болмасаңыз, мен мүмкін емес және әрі қарай да жүрмеймін

Дәл қазір мен сенің құшағың мені өте жылы сезініп тұр

Бірақ сен кеттің, балақай, сен кеттің

Маған қара, махаббатым

Нағыз маған не болды?

Не істегеніңізді қараңыз, сүйіктім

Неге маған не істегеніңізді жасадыңыз?

Маған қара, махаббатым

Нағыз маған не болды?

Не істегеніңді қарашы, сүйіктім, уа

Маған қара, махаббатым

Нағыз маған не болды?

Маған қара, махаббатым

Нағыз маған не болды?

Маған қара, махаббатым

Нағыз маған не болды?

Маған бір қарашы, жаным