Love Is a Miracle - Maverick City Music, Majesty Rose
С переводом

Love Is a Miracle - Maverick City Music, Majesty Rose

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
450230

Төменде әннің мәтіні берілген Love Is a Miracle , суретші - Maverick City Music, Majesty Rose аудармасымен

Ән мәтіні Love Is a Miracle "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Is a Miracle

Maverick City Music, Majesty Rose

Оригинальный текст

I was down in the valley

Before love came and grabbed me

Never thought I’d see the sun again

Without no hesitation

You became my resurrection

All the light that came shining in

Now I’ve got beauty for ashes

And I’ve got joy for mourning

And I’ve got praise for heaviness

Love is a miracle

And now I’ve got beauty for ashes

And I’ve got joy for mourning

And I’ve got praise for heaviness

Love is a miracle, ooh

This is more than religion (Yeah)

Glad I’ve made my decisions

Hope reversed the curse I was walking in (Woo), yeah

Now I’m dancing out my grave clothes (Yes)

Where You lead me, I will follow (Woo)

You gave a light that the darkness can’t comprehend

Now I’ve got beauty for ashes (Woo)

Joy for mourning

And I’ve got praise for heaviness

Love is a miracle

Beauty for ashes

And I’ve got joy for mourning

And I’ve got praise for heaviness

Love is a miracle

I remember the voice that called me

I remember when my heart said yes

I will never forget that morning

You were singing over me, yeah

Yeah-yeah, yeah

Yeah-yeah, yeah

You were singing over me like (Yeah-yeah, yeah)

You were singing over me, yeah (Yeah-yeah, yeah)

Oh, You were singing over me, yeah (Yeah-yeah, yeah)

I remember that moment You called my name (Yeah-yeah, yeah)

You pulled me out of that miry clay (Yeah-yeah, yeah)

Yeah, yeah, yeah, yeah (Yeah-yeah, yeah)

Now I’ve got

I’ve got beauty for ashes

And I’ve got joy for mourning

And I’ve got praise for heaviness

Love is a miracle

Oh, and I’ve got beauty for ashes

And I’ve got joy for mourning

And I’ve got praise for heaviness

Love is a miracle

Now I’ve got mercies in the morning (Yeah)

And I’ve got rivers everflowing

And I’ve got freedom and I’m dancing

Love is a miracle

Oh, yeah

You’re a miracle-working God (Yes, yeah-yeah, yeah)

No one is too far (Yeah-yeah, yeah)

You said I’m not too far away (Yeah-yeah, yeah)

It was a miracle, it was a miracle You did in my heart (Yeah-yeah, yeah)

Took me from death, You took me from death to life (Yeah-yeah, yeah)

And I will never forget that morning, that morning (Yeah-yeah, yeah)

That morning when You called my name, oh (Yeah-yeah, yeah)

You were singing over me, oh (Yeah-yeah, yeah)

You were singing over me, oh (Yeah-yeah, yeah)

You were singing over me, yeah (Yeah-yeah, yeah)

Yeah, oh-oh-oh-oh (Yeah-yeah, yeah)

We thank You for a yes, Lord

Called me out and You said, «That one is mine» (Yes)

You set me apart for Your purpose (Set you apart, yes)

We thank You, Lord

You set me apart for a purpose

When the world said no, You said yes (Yes)

When the world said no, You said yes (Yeah)

When the world said no, You said yes

When they pushed me to the side, You said yes

When they pushed me to the side, oh, You said yes

You said yes (You said yes)

Oh, You said yes (You said yes)

When the world said no (You said yes)

You said yes (You said yes)

Even when I said no (You said yes)

You said yes (You said yes)

Oh, You said yes (You said yes)

You said yes (You said yes)

(You said yes)

(You said yes)

(You said yes)

(You said—)

Перевод песни

Мен алқапта болдым

Махаббат келіп мені ұстап алғанға дейін

Күнді қайта көремін деп ешқашан ойламаппын

Еш ойланбастан

Сіз менің қайта тірілуім болдыңыз

Ішке кірген барлық нұр

Енді менде күлге арналған сұлулық бар

Ал менде жоқтау үшін қуаныш бар

Мен ауырлық үшін мақтауға ие болдым

Махаббат     ғажайып 

Енді менде күлге арналған сұлулық бар

Ал менде жоқтау үшін қуаныш бар

Мен ауырлық үшін мақтауға ие болдым

Махаббат   ғажайып          

Бұл діннен де көп (Иә)

Шешімдерімді қабылдағаныма қуаныштымын

Үміт мен кірген қарғысты өзгертті (У), иә

Қазір мен қабір киімдерімді билеп жатырмын (Иә)

Сіз мені қайда жетектесеңіз, мен  еремін (У)

Сіз қараңғылық түсіне алмайтын жарық бердіңіз

Енді менде күлге арналған сұлулық бар (У)

Қайғыға қуаныш

Мен ауырлық үшін мақтауға ие болдым

Махаббат     ғажайып 

Күлге арналған сұлулық

Ал менде жоқтау үшін қуаныш бар

Мен ауырлық үшін мақтауға ие болдым

Махаббат     ғажайып 

Маған қоңырау шалған дауыс есімде

Жүрегімнің иә деп айтқаны есімде

Мен сол таңды ешқашан ұмытпаймын

Сіз менің үстімде ән айттыңыз, иә

Иә-иә, иә

Иә-иә, иә

Сіз менің үстімде ән айттыңыз (Иә-иә, иә)

Сіз менің үстімде ән айттыңыз, иә (иә-иә, иә)

О, сен маған ән айттың, иә (иә-иә, иә)

Сіз менің атымды атаған сәт есімде (иә-иә, иә)

Сіз мені сол саз балшықтан шығардыңыз (иә-иә, иә)

Иә, иә, иә, иә (иә-иә, иә)

Енді менде бар

Менде күлге арналған сұлулық бар

Ал менде жоқтау үшін қуаныш бар

Мен ауырлық үшін мақтауға ие болдым

Махаббат     ғажайып 

О, менде күлге арналған сұлулық бар

Ал менде жоқтау үшін қуаныш бар

Мен ауырлық үшін мақтауға ие болдым

Махаббат     ғажайып 

Таңертең менде мейірімділік бар (Иә)

Менде мәңгі ағып жатқан өзендер бар

Менде еркіндік бар, мен билеп жатырмын

Махаббат     ғажайып 

О иә

Сіз ғажайыптар жасайтын Құдайсыз (иә, иә-иә, иә)

Ешкім тым алыс (иә-иә, иә)

Сіз менің алыс емес екенімді айттыңыз (иә-иә, иә)

Бұл керемет болды, бұл менің жүрегімде жасаған керемет болды (иә, иә)

Мені өлімнен алдың, сен мені өлімнен өмірге алдың (Иә-иә, иә)

Мен сол таңды, сол таңды ешқашан ұмытпаймын (иә-иә, иә)

Сол күні таңертең сіз менің атымды атаған кезде, о (иә-иә, иә)

Сіз менің үстімде ән айттыңыз, о (иә-иә, иә)

Сіз менің үстімде ән айттыңыз, о (иә-иә, иә)

Сіз менің үстімде ән айттыңыз, иә (иә-иә, иә)

Иә, о-о-о-о (иә-иә, иә)

Иә, Иә, сізге алғыс айтамыз

Мені шақырып, сіз: «Бұл менікі» дедіңіз (Иә)

Сіз мені мақсатыңыз үшін бөлектедіңіз (сізді бөлектедіңіз, иә)

Сізге рахмет айтамыз, Ием

Сіз мені мақсат үшін бөлек қойдыңыз

Әлем жоқ десе, сен иә дедің (иә)

Әлем жоқ десе, сен иә дедің (иә)

Дүние жоқ десе, Иә дедің

Олар мені бүйірге итерген кезде, сіз «иә» дедім

Олар мені бүйіріне  итеріп жібергенде, сен иә дедің

Сіз иә дедіңіз (иә дедіңіз)

О, сіз иә дедіңіз (иә дедіңіз)

Әлем жоқ деген кезде (сіз иә дедіңіз)

Сіз иә дедіңіз (иә дедіңіз)

Мен жоқ десем де (сіз иә дедіңіз)

Сіз иә дедіңіз (иә дедіңіз)

О, сіз иә дедіңіз (иә дедіңіз)

Сіз иә дедіңіз (иә дедіңіз)

(Иә дедіңіз)

(Иә дедіңіз)

(Иә дедіңіз)

(Сен дедің-)

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз