I Love to Singa - Matthieu Boré

I love to sing-a

About the moon-a and the June-a and the spring-a,

I love to sing-a,

About a sky of blue-a, or a tea for two-a,

Anything-a with a swing-a to an «I love you-a,»

I love to, I love to sing!

Give me a song-a

About a son-a gun that went and done her wrong-a.

But keep it clean-a,

With a cottage small-a by a waterfall-a,

Any sob-a that will throb-a to a bluebird’s call-a,

I love to, I love to sing!

I was born a singin' fool-a,

Lah-de-dah!

Ol' Major Bowes is gonna get me,

Got through Yale with boula-boula,

Lah-de-dah!

Old microphone’s got me!

I love to sing-a,

I love to wake up with the south-a in my mouth-a,

And wave a flag-a,

With a cheer for Uncle Sammy and another for my mammy,

I love to sing!

Мен ән айтуды жақсы көремін

Ай-а, маусым-а және көктем-а туралы,

Мен әнді жақсы көремін,

Көгілдір аспан немесе екі шай туралы 

«Мен сені жақсы көремін-a,» деген әткеншекпен кез келген нәрсе.

Мен әнді сүйемін, әнді сүйемін!

Маған ән беріңізші

Ұл туралы - барып, оған қателік жасаған мылтық-a.

Бірақ оны таза ұстаңыз-a,

Сарқырама жанындағы шағын коттеджімен,

Көк құстың қоңырауына соғылатын кез келген айқай,

Мен әнді сүйемін, әнді сүйемін!

Мен ақымақ болып туғанмын,

Лах-де-дах!

Ол майор Боус мені алады,

Була-буламен Йельден өттім,

Лах-де-дах!

Ескі микрофон мені алды!

Мен әнді жақсы көремін,

Мен оянғанды жақсы көремін оңтүстік-а ауыз        

Жалауды желбіретіп,

Сэмми ағайға, тағы бір анама қуанышпен,

Мен әнді ұнатамын!