Төменде әннің мәтіні берілген Leaving Heaven (feat. Vince Gill) , суретші - Matthew West, Vince Gill аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Matthew West, Vince Gill
Well, it’s been real nice living way up here
In paradise, over the atmosphere
But I can’t stay long, gotta make my way
I’m leaving Heaven today
You see the world is dark and it needs a light
I’m gonna hang a star in the eastern sky
So everybody’s gonna know where I touch down
I’m leaving Heaven right now
I’m gonna walk around that broken Earth
Trading in these streets of gold
So if you ever wonder how much you’re worth
You should know
That you’re the reason why I’m leaving Heaven
Ain’t gonna be no kingdom, ain’t gonna be no crown
Just a little old manger, in a little old town
But it’ll do just fine for this humble King
I’m leaving Heaven let all the angels sing
I’m gonna walk around that broken Earth
Trading in these streets of gold
So if you ever wonder how much you’re worth
You should know
You’re the reason why I’m leaving Heaven
And when my time comes to an end
I’ll lay down my life like a truest friend
And when I get back home, I’m gonna make some room
So, don’t you worry, 'cause I’m coming back for you
And you will say goodbye to that broken Earth
You’re gonna walk on streets of gold
And if you ever wonder what my love is worth
Well you should know
That I’m the reason you’ll be seeing Heaven
Oh, you’re the reason why I’m leaving Heaven
I’m leaving Heaven
Бұл жерде өмір сүру өте жақсы болды
Жұмақта, атмосферада
Бірақ мен көп тұра алмаймын, өз жолымды жүруім керек
Мен бүгін жұмақтан кетемін
Сіз әлем қараңғы және оған жарық керек екенін көресіз
Мен шығыс аспанда жұлдыз ілемін
Сондықтан барлығы менің қайда тигенімді біледі
Мен қазір жұмақтан кетемін
Мен сол бұзылған Жерді айналып өтемін
Осы алтын көшелерінде сауда жасау
Сондықтан қандай құнды екеніңізді сұрасаңыз
Сен білу керексің
Менің жұмақтан кетуіме сен себепкерсің
Патшалық болмайды, тәж болмайды
Кішкентай ескі қалашықтағы кішкене ескі ақхана
Бірақ бұл кішіпейіл Патша үшін жақсы болады
Мен аспаннан кетемін, барлық періштелер ән айтсын
Мен сол бұзылған Жерді айналып өтемін
Осы алтын көшелерінде сауда жасау
Сондықтан қандай құнды екеніңізді сұрасаңыз
Сен білу керексің
Менің жұмақтан кетуіме сен себепкерсің
Және менің уақытым аяқталған кезде
Мен өмірімді адал дос ретінде қиамын
Үйге қайтып келгенде, мен біраз бөлме жасаймын
Ендеше, уайымдама, өйткені мен сен үшін қайтып келемін
Ал сіз жарылған Жермен қоштасасыз
Сіз алтын көшелермен жүресіз
Ал егер сіз менің махаббатымның қандай құндылығы туралы ойлансаңыз
Жақсы білу керек
Сенің жұмақты көретін себебім
О, сен менің жұмақтан кетуіме себепкерсің
Мен Аспаннан кетемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз