Something Greater - Matthew West
С переводом

Something Greater - Matthew West

Альбом
All In
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199890

Төменде әннің мәтіні берілген Something Greater , суретші - Matthew West аудармасымен

Ән мәтіні Something Greater "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Something Greater

Matthew West

Оригинальный текст

One day we were stranger

Ain’t it crazy how a single moment

Changes life as you know here

And now we got the same last name

Thought how was movin' to Nashville

Just to sign a record deal

But my reason changed when I saw her face

Do you ever get the feeling that

There’s something greater happening here

Do you ever get the feeling that

There’s something greater happening here

Yeah

It’s like our hearts are all part of a bigger story

Have you ever seen the ocean from the shore?

Ever stood on the red blanket burning stars?

And tryin' to count them all

Did it make you feel small?

Have you

Ever felt peace in the middle of pain?

Witnessed a miracle that docters say they can’t explain

We think we’re in control

But are we in control?

Do you ever get the feeling that

There’s something greater happening here

Do you ever get the feeling that

There’s something greater happening here

It’s like our hearts are all part of a bigger story

It’s beautiful, It’s tragic

It’s something more than magic

It’s the laughter

It’s the tears

Here’s the road that led us here

It’s the majesty, the mystery

It’s a billion heartbeat symphony

Like a river, To the ocean

One hand sets the all emotion

Do you ever get the feeling that

There’s something greater happening here

Yeah

It’s beautiful, It’s tragic

Do you ever get the feeling that

There’s something greater happening here

It’s like our hearts are all part of a bigger story

Six pounds, Ten ounces

I’m holding perfect in a little pink blanket

And I thought I moved in Nashville

Just a sound record dear

Перевод песни

Бір күні біз бейтаныс болдық

Бұл бір сәтке қаншалықты жаман емес

Мұнда сіз білетіндей өмірді өзгертеді

Енді бізде бірдей фамилия бар

Нэшвиллге қалай көшкенін ойладым

Рекордтық мәмілеге қол қою үшін жай ғана

Бірақ оның жүзін көргенде ойым өзгерді

Сізде осындай сезім болды ма?

Мұнда бұдан да үлкен нәрсе болып жатыр

Сізде осындай сезім болды ма?

Мұнда бұдан да үлкен нәрсе болып жатыр

Иә

Бұл біздің жүрегіміздің бәрі үлкен тарихтың бір бөлігі сияқты

Сіз жағадан мұхитты көрдіңіз бе?

Қызыл көрпенің үстінде жанып тұрған жұлдыздардың үстінде тұрып көрдіңіз бе?

Және олардың барлығын санауға  тырысамын

Бұл сізді кішкентай сезінді ме?

Барсың

Ауырсынудың ортасында тыныштықты сезіндіңіз бе?

Дәрігерлер түсіндіре алмайтын ғажайыптың куәсі болдым

Біз басқарамыз деп ойлаймыз

Бірақ біз бақылау қолдамыз ба?

Сізде осындай сезім болды ма?

Мұнда бұдан да үлкен нәрсе болып жатыр

Сізде осындай сезім болды ма?

Мұнда бұдан да үлкен нәрсе болып жатыр

Бұл біздің жүрегіміздің бәрі үлкен тарихтың бір бөлігі сияқты

Бұл әдемі, бұл қайғылы

Бұл сиқырдан да көп нәрсе

Бұл күлкі

Бұл көз жасы

Міне, бізді осы жерге апарған жол

Бұл ұлылық, құпия

Бұл миллиардтаған жүрек соғу симфониясы

Өзендей, Мұхитқа

Бір қол барлық эмоцияны реттейді

Сізде осындай сезім болды ма?

Мұнда бұдан да үлкен нәрсе болып жатыр

Иә

Бұл әдемі, бұл қайғылы

Сізде осындай сезім болды ма?

Мұнда бұдан да үлкен нәрсе болып жатыр

Бұл біздің жүрегіміздің бәрі үлкен тарихтың бір бөлігі сияқты

Алты фунт, он унция

Мен кішкентай қызғылт көрпеде мінсіз ұстаймын

Мен Нэшвиллге  көшіп кеттім деп ойладым

Жай ғана дыбыс жазбасы, қымбаттым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз