POWER LOVE SOUND MIND - Matthew West
С переводом

POWER LOVE SOUND MIND - Matthew West

Альбом
All In
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228010

Төменде әннің мәтіні берілген POWER LOVE SOUND MIND , суретші - Matthew West аудармасымен

Ән мәтіні POWER LOVE SOUND MIND "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

POWER LOVE SOUND MIND

Matthew West

Оригинальный текст

Bryan just got back from overseas

Suffers from PTSD

He’s at the VA Hospital in Phoenix

Raven’s mom died her senior year

Why did God have to take her away from here

Some days she still can’t believe it

Ian’s just 8 years old

Way too young to know what the word «anxiety» means

But he told me my song «Strong Enough» helps him through

And Amy’s a single mom driving her little girl back and forth

To chemo treatments, she can’t afford

Don’t know what she’s gonna do

Everybody, everybody

Got their own impossible to clim-im-imb

Everybody, everybody

Truth is shouting louder than the lie-ie-ies

I have not been given a spirit of fear

But of power, love, sound mind, love, sound mind

I don’t have to give in to a spirit of fear

I am power, love, sound mind, love, sound mind

Woah, oh-oh, ooh, oh-ooh

Power, love, sound mind, love, sound mind

Woah, oh-oh, ooh, oh-ooh

Power, love, sound mind, love, sound mind

It seems like we spend most of our lives at the intersection of faith and fear

Which way we go from here will define our destination

But trust is a choice, to say I will not listen to that voice

The one that says you might as well stay down 'cause you’re never gonna make it

Everybody, everybody

Got their own impossible to clim-im-imb

Everybody, everybody

Truth is shouting louder than the lie-ie-ies

I have not been given a spirit of fear

But of power, love, sound mind, love, sound mind

I don’t have to give in to a spirit of fear

I am power, love, sound mind, love, sound mind

Woah, oh-oh, ooh, oh-ooh

Power, love, sound mind, love, sound mind

Woah, oh-oh, ooh, oh-ooh

Power, love, sound mind, love, sound mind

You opened the prison doors

You set the captives free

The power that conquered death

Now is alive in me

You opened the prison doors

You set the captives free

The power that conquered death

Now is alive in me

I have not been given a spirit of fear

But of power, love, sound mind, love, sound mind

I don’t have to give in to a spirit of fear

I am power, love, sound mind, love, sound mind

Woah, oh-oh, ooh, oh-ooh

Power, love, sound mind, love, sound mind

Woah, oh-oh, ooh, oh-ooh

Power, love, sound mind, love, sound mind…

Woah, oh-oh, ooh, oh-ooh

(I don’t have to give in to a spirit of fear)

Power, love, sound mind, love, sound mind

Woah, oh-oh, ooh, oh-ooh

(I don’t have to give in to a spirit of fear)

Power, love, sound mind, love, sound mind

Woah, oh-oh, ooh, oh-ooh

Oh-oh-oh, oh-ooh

Перевод песни

Брайан шетелден оралды

PTSD-мен ауырады

Ол Феникстегі ВА ауруханасында 

Равеннің анасы соңғы жылы қайтыс болды

Неліктен Құдай оны осы жерден алып кетуге мәжбүр болды?

Кейбір күндері ол әлі де сене алмайды

Иен небәрі 8 жаста

«Мазасыздық» сөзінің нені білдіретінін                                                                                                                                                                                                                                                                                               |

Бірақ ол маған «Strong Enough» әнім көмектесетінін айтты

Ал Эми кішкентай қызын алға-артқа айдап жүрген жалғызбасты ана

Химиотерапияға оның қалтасы көтермейді

Оның не істейтінін білмеймін

Барлығы, бәрі

Төменге шығу мүмкін емес

Барлығы, бәрі

Шындық өтірікке қарағанда қаттырақ айқайлайды

Маған қорқыныш рухы берілген жоқ

Бірақ қуат, махаббат, сау ақыл, махаббат, сау ақыл

Маған қорқыныш рухына берілудің  қаж жоқ

Мен қуат, махаббат, сау ақыл, махаббат, сау ақылмын

Уау, о-о, ой, ой-ой

Күш, махаббат, сау ақыл, махаббат, сау ақыл

Уау, о-о, ой, ой-ой

Күш, махаббат, сау ақыл, махаббат, сау ақыл

Біздің өміріміздің көп бөлігін сенім мен қорқыныштың қиылысында өткізген сияқты

Біз осы жерден қайда барамыз, біздің мақсатымызды анықтайды

Бірақ сенім - бұл таңдау, мен бұл дауысты тыңдамаймын деп айту

Төмен қалуыңыз мүмкін екенін айтады, себебі сіз ешқашан үлгере алмайсыз

Барлығы, бәрі

Төменге шығу мүмкін емес

Барлығы, бәрі

Шындық өтірікке қарағанда қаттырақ айқайлайды

Маған қорқыныш рухы берілген жоқ

Бірақ қуат, махаббат, сау ақыл, махаббат, сау ақыл

Маған қорқыныш рухына берілудің  қаж жоқ

Мен қуат, махаббат, сау ақыл, махаббат, сау ақылмын

Уау, о-о, ой, ой-ой

Күш, махаббат, сау ақыл, махаббат, сау ақыл

Уау, о-о, ой, ой-ой

Күш, махаббат, сау ақыл, махаббат, сау ақыл

Сіз түрме есігін аштыңыз

Сен тұтқындарды босаттың

Өлімді жеңген күш

Қазір менде жан жан   

Сіз түрме есігін аштыңыз

Сен тұтқындарды босаттың

Өлімді жеңген күш

Қазір менде жан жан   

Маған қорқыныш рухы берілген жоқ

Бірақ қуат, махаббат, сау ақыл, махаббат, сау ақыл

Маған қорқыныш рухына берілудің  қаж жоқ

Мен қуат, махаббат, сау ақыл, махаббат, сау ақылмын

Уау, о-о, ой, ой-ой

Күш, махаббат, сау ақыл, махаббат, сау ақыл

Уау, о-о, ой, ой-ой

Күш, махаббат, сау ақыл, махаббат, сау ақыл...

Уау, о-о, ой, ой-ой

(Мен қорқыныш рухын берудің қажеті жоқ)

Күш, махаббат, сау ақыл, махаббат, сау ақыл

Уау, о-о, ой, ой-ой

(Мен қорқыныш рухын берудің қажеті жоқ)

Күш, махаббат, сау ақыл, махаббат, сау ақыл

Уау, о-о, ой, ой-ой

О-о-о, ой-ой

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз