One Less - Matthew West
С переводом

One Less - Matthew West

Альбом
The Story Of Your Life
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195140

Төменде әннің мәтіні берілген One Less , суретші - Matthew West аудармасымен

Ән мәтіні One Less "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One Less

Matthew West

Оригинальный текст

There’s a child

Been abandoned out on the street

Now she’s waiting for someone to be her miracle

There’s a wife

Somewhere halfway around the world

Begging God for a little girl she can call her own

Well, worlds collide

And colors fade

And a man and wife

Brought their little girl home today

And there’s one less

One less

One less broken heart in the world tonight

Yeah, there’s one less

One less

There’s one less broken heart in the world tonight

We are called

To the widows and the orphans

But it’s easy to ignore their silent cries

Oh, but every single time

Somebody reaches into the darkness

Makes a choice to help the helpless

Feeling mercy save a life

And there’s one less

One less

One less broken heart in the world tonight

Yeah, there’s one less

One less

Yeah, there’s one less broken heart in the world tonight

Well the truth is we are all the orphans

But love has left the 99 just to find the one

So let worlds collide

Colors fade

Let your life

Be the miracle today

One less

One less

One less broken heart in the world tonight

Tonight I know there’s one less

One less

One less broken heart in the world tonight

One less night alone

One less child without a home

One less birthday gone forgotten

One more soul rising from the bottom

One less night alone

One less child without a home

One less birthday gone forgotten

One more soul rising from the bottom

One less

One less

One less broken heart in the world tonight

Перевод песни

Бала бар

Көшеге  тастап кеткен

Енді ол біреудің оның кереметі болатынын күтуде

Әйелі бар

Дүние жүзінде жарты жолда

Құдайға жалбарынып, ол өз қызын атай алатындай

Ал, әлемдер соқтығысады

Ал түстер солып қалады

Және еркек пен әйел

Бүгін кішкентай қызын үйіне әкелді

Ал біреуі кем

Біреуі кем

Дүниеде бүгін түнде жараланған бір жүрек аз

Иә, біреуі кем

Біреуі кем

Дүниеде бүгін түнде жараланған бір жүрек кем

Біз шақырылды

Жесірлер мен жетімдерге

Бірақ олардың үнсіз айқайларын елемеу оңай

О, бірақ әр жолы

Біреу қараңғылыққа қолын созады

Шарасыздарға көмектесуді таңдайды

Мейірімділік өмірді сақтайды

Ал біреуі кем

Біреуі кем

Дүниеде бүгін түнде жараланған бір жүрек аз

Иә, біреуі кем

Біреуі кем

Иә, бүгін түнде әлемде жаралы бір жүрек кем

Ақиқат, біз бәріміз жетім балаларбыз

Бірақ махаббат 99-дан біреуін табу үшін қалды

Сондықтан әлемдер соқтығыссын

Түстер өшеді

Өмірің болсын

Бүгін  ғажайып болыңыз

Біреуі кем

Біреуі кем

Дүниеде бүгін түнде жараланған бір жүрек аз

Бүгін түнде біреуі кем екенін білемін

Біреуі кем

Дүниеде бүгін түнде жараланған бір жүрек аз

Бір түн аз жалғыз

Үйсіз бір бала кем

Бір туған күн ұмыт қалды

Төменнен көтерілген тағы бір жан

Бір түн аз жалғыз

Үйсіз бір бала кем

Бір туған күн ұмыт қалды

Төменнен көтерілген тағы бір жан

Біреуі кем

Біреуі кем

Дүниеде бүгін түнде жараланған бір жүрек аз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз