Mended - Matthew West
С переводом

Mended - Matthew West

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232070

Төменде әннің мәтіні берілген Mended , суретші - Matthew West аудармасымен

Ән мәтіні Mended "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mended

Matthew West

Оригинальный текст

When you see «broken beyond repair»,

I see «healing beyond belief.»

When you see «too far gone»,

I see «one step away from home.»

How many times can one heart break?

It was never supposed to be this way.

Look in the mirror, but you find someone you never thought you’d be.

Oh, but I can still recognize

the one I love in your tear stained eyes.

I know you might not see it now, so, lift your eyes to Me.

When you see «broken beyond repair»,

I see «healing beyond belief.»

When you see «too far gone» (too far gone),

I see «one step away from home.»

When you see «nothing but damaged goods»,

I see «something good in the making.»

I’m not finished yet.

When you see «wounded»,

I see «mended.»

Oh.

You see your worst mistake.

But I see the price I paid.

There’s nothing you could ever do to lose what Grace has won.

So, hold on it’s not the end.

No, this is where Love’s work begins.

I’m making all things new.

And I will make a miracle of you.

When you see «broken beyond repair»,

I see «healing beyond belief.»

When you see «too far gone» (too far gone),

I see «one step away from home.»

You see «nothing but damaged goods»,

I see «something good in the making.»

I’m not finished yet.

Noo.

When you see «wounded»,

I see «mended.»

Bridge:

I see My child, My beloved.

The new creation, you’re becoming.

You see the scars from when you fell,

but I see the stories they will tell.

You see «worthless,»

but I see «priceless.»

You see «pain»,

but I see a purpose.

You see «unworthy, undeserving.»

But I see you through eyes of Mercy.

When you see «broken beyond repair»,

I see «healing beyond belief.»

You’re not too far gone.

You’re one step away from home!

When you see «nothing but damaged goods»,

I see «something good in the making.»

I’m not finished yet.

Noo.

When you see «wounded»,

I see «mended.»

Outro:

(When you see broken beyond repair) Ooh.

(I see healing beyond belief)

I see mended.

(When you see too far gone)

Whoa!

(I see one step away from home)

Oh, I see mended!

(When you see nothing but damaged goods)

(I see something good in the making)

I’m not finished yet.

When you see wounded,

I see mended.

Перевод песни

«Жөндеу мүмкін емес сынған» көргенде

Мен сенімсіз емделуді көремін.

Сіз «тым алыс кеткенді» көргенде

Мен                                көремін

Бір жүрек неше рет жарылуы мүмкін?

Бұл ешқашан болмауы керек еді.

Айнаға қараңыз, бірақ сіз ешқашан боламын деп ойламаған адамды табасыз.

Әй, бірақ мен таныймын

Сенің жас боялған көздеріңде мен жақсы көремін.

Оны қазір көрмеуіңіз мүмкін екенін білемін, сондықтан көзіңізді  Маған  көтеріңіз.

«Жөндеу мүмкін емес сынған» көргенде

Мен сенімсіз емделуді көремін.

Сіз «тым алыс кеткенді» көргенде (тым алыс кеткен),

Мен                                көремін

«Бұзылған тауарлардан басқа ештеңені» көргенде,

Мен «жасауда жақсы нәрсе» көріп отырмын.

Мен әлі біткен жоқпын.

«Жаралыларды» көргенде

Мен "жөнделген" көремін.

О.

Сіз өзіңіздің ең жаман қатеңізді көресіз.

Бірақ мен төлеген бағасын көремін.

Грейс жеңіп алған нәрсені жоғалту үшін ештеңе істей алмайсыз.

Сондықтан күтіңіз, бұл ​​соңы емес.

Жоқ, Махаббаттың жұмысы осы жерден басталады.

Мен бәрін жаңадан жасаймын.

Мен саған керемет жасаймын.

«Жөндеу мүмкін емес сынған» көргенде

Мен сенімсіз емделуді көремін.

Сіз «тым алыс кеткенді» көргенде (тым алыс кеткен),

Мен                                көремін

Сіз «зақымдалған тауарлардан басқа ештеңені» көресіз

Мен «жасауда жақсы нәрсе» көріп отырмын.

Мен әлі біткен жоқпын.

Жоқ.

«Жаралыларды» көргенде

Мен "жөнделген" көремін.

Көпір:

Мен баламды көремін, сүйіктім.

Жаңа туынды, сіз айналасыз.

Сіз құлаған кездегі тыртықтарды көресіз,

бірақ олардың айтатын әңгімелерін көремін.

Сіз «құнсызды» көресіз

бірақ мен                                                                                                                              көремін

Сіз «ауыруды» көресіз

бірақ мен мақсат көремін.

Сіз «лайықсыз, лайықсыз» көресіз.

Бірақ мен сені мейірімділіктің көзімен көремін.

«Жөндеу мүмкін емес сынған» көргенде

Мен сенімсіз емделуді көремін.

Сіз тым алыс кеткен жоқсыз.

Сіз үйден бір қадам қалдыңыз!

«Бұзылған тауарлардан басқа ештеңені» көргенде,

Мен «жасауда жақсы нәрсе» көріп отырмын.

Мен әлі біткен жоқпын.

Жоқ.

«Жаралыларды» көргенде

Мен "жөнделген" көремін.

Шығару:

(Жөндеу мүмкін емес сынғанын көргенде) Оо.

(Мен сенімсіз емделуді көремін)

Мен жөнделгенін көрдім.

(Тым алыс кеткенін көргенде)

Уа!

(Мен үйден бір қадам алыстан көріп тұрмын)

О, жөнделгенін көрдім!

(Зақымдалған тауарлардан басқа ештеңе көрмеген кезде)

(Мен жасалуда жақсы бірдеңені   көремін 

Мен әлі біткен жоқпын.

Жаралыларды көргенде,

Мен жөнделгенін көрдім.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз