Letters In Wartime - Matthew Good

There’s a way over you don’t go

Count the days all silent, pinned and roped

Well there’s dynamite in that tunnel for the matchbox in your head

You know, curious canaries suffer no fools in their stead

We got lost at sea once night deceived

Bitter tried you bleed, a bear that’s treed

Where not everything comes forgettable

This is the time I’ve waited for you

Bordered a line I can’t ignore

Taken a life I’ve waited to come again

It’s the only way that I talk

And you’ve always know that it was

It’s the only way I can tell you

Like letters in wartime do

Been lost at sea for years deceived

Chased by sets of French Corvettes

Where not everything comes forgettable

Сіз өтпейтін жол бар

Барлық үнсіз, түйреулі және арқанды күндерді санаңыз

Басыңыздағы сіріңке қорабына арналған туннельде динамит бар

Білесіз бе, қызық канарейкалар олардың орнына ақымақтардан зардап шекпейді

Бір түнде алданып, теңізде  адасып қалдық

Ащы сынап, қансырап, ағашты аю

Барлығы ұмытылмайтын жерде

Бұл  сені күткен уақыт

Мен елемеуі мүмкін сызықты шектедім

Қайта келуді күттім

Бұл менің сөйлесуімнің жалғыз жолы

Сіз бұл болғанын әрқашан білетінсіз

Бұл сізге айта алатын жалғыз жол

Соғыс кезіндегі хаттар сияқты

Жылдар алданған теңізде адасқан

Француз корветтерінің жинақтары қуып кетті

Барлығы ұмытылмайтын жерде