Төменде әннің мәтіні берілген Fingernails , суретші - Matthew Good аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Matthew Good
Peel away the long drift that’s so pale
You’re hanging on by your fingernails
The mirror I play that never gets it right
That you solicit in the middle of the night
A frozen skyline stood on an icy rail
You’re hanging on by your fingernails
Maybe it’s too late to hear it
Maybe it’s too late to buy
But when you’re always saying means believing
Baby it’s too late to cry
Threw open them doors
Rode in on them coattails
You’re hanging on by your fingernails
I like to dream of things in the opposite of no
Like Dixon long to Smith to Thomas in on goal
The truth of knowing any part of it could fail
Ya we were hanging on by our fingernails
Maybe it’s too late to hear it
Maybe it’s too late to buy
But when you’re always saying means believing
Baby it’s too late to cry
Бозарған ұзын дрейфті алып тастаңыз
Сіз тырнақтарыңызбен ілулісің
Мен ойнайтын айна ешқашан дұрыс болмайтын айна
Түн ортасында сұрағаныңыз
Мұзды рельстің үстінде қатып қалған аспан сызығы тұрды
Сіз тырнақтарыңызбен ілулісің
Мұны есту кеш
Сатып алуға кеш |
Бірақ сіз әрқашан айтқаныңыз сенуді білдіреді
Балам, жылауға кеш
Олардың есіктерін ашты
Үстіне пальто мініп алды
Сіз тырнақтарыңызбен ілулісің
Мен ешнәрсе жоқ нәрсені армандағанды ұнатамын
Диксон сияқты, Смит пен Томас голда
Оның кез-келген бөлігін білудің ақиқаты сәтсіздікке ұшырауы мүмкін
Біз тырнақтарымызға ілініп қалдық
Мұны есту кеш
Сатып алуға кеш |
Бірақ сіз әрқашан айтқаныңыз сенуді білдіреді
Балам, жылауға кеш
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз