Sort of a Protest Song - Matthew Good Band
С переводом

Sort of a Protest Song - Matthew Good Band

Альбом
The Audio of Being
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
393710

Төменде әннің мәтіні берілген Sort of a Protest Song , суретші - Matthew Good Band аудармасымен

Ән мәтіні Sort of a Protest Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sort of a Protest Song

Matthew Good Band

Оригинальный текст

I can’t remember 1989

I can’t remember what you look like

'Cause I was dimed

Wasn’t the whole world at the time?

A robot heart for my sleeping girl

She knows CPR

So I can come back to life

Yeah, I can come back to life

And I’m tired of walking around with my hand on my gun

Tired of watching them wind you up to see if you’ll run

Tonight I’m gonna go out and have me some fun

I’m tired of walking around here with my hand on my gun

I had me a vision

I was a fireman

In a time of fires

And I was paralyzed

A robot heart for a theme park world

Whatever keeps us alive

Whatever keeps claim to us being civilized

I’m tired of walking around with my hand on my gun

Tired of watching them wind you up to see if you’ll run

Tonight I’m gonna go out and have me some fun

I’m tired of walking around here with my hand on my gun

I can’t remember 1989

I try but I forget what you look like

Baby, I ain’t dimed

Yet it still keeps me up at night

A robot heart for a robot boy

Who dreamed he was a lion

Our lives in these empty spaces aside

I’m tired of walking around with my hand on my gun

Tired of watching them wind you up to see if you’ll run

Tonight I’m gonna go out and have me some fun

I’m tired of walking around here with my hand on my gun

Alright

Baby

No pain

No gain

Перевод песни

1989 жыл есімде жоқ

Сенің қандай көрінетініңді есіме түсіре алмаймын

Себебі мен күңгірттендім

Ол кезде бүкіл әлем болған жоқ па?

Ұйықтап жатқан қызыма арналған робот жүрек

Ол жүрек рефлексиясын біледі

Осылайша              өм                                                                                                                                                                                                                                             өмiр 

Иә, мен өмірге қайта қайта аламын

Мен мылтықтан қолыммен серуендеуден шаршадым

Жүгіретін-келмейтінін білу үшін оларды                                                                                                                                                                  |

Бүгін кешке мен сыртқа шығып, көңіл көтеремін

Мен мылтығыма қолымды алып осында жүруден шаршадым

Менде аян болды

Мен өрт сөндіруші болдым

Өрт кезінде

Мен сал болдым

Тақырыптық саябақ әлеміне арналған робот жүрегі

Бізді тірі қалдыратын нәрсе

Бізге қандай да бір өркениетті болуды талап етеді

Мен мылтықтан қолыммен жүруден шаршадым

Жүгіретін-келмейтінін білу үшін оларды                                                                                                                                                                  |

Бүгін кешке мен сыртқа шығып, көңіл көтеремін

Мен мылтығыма қолымды алып осында жүруден шаршадым

1989 жыл есімде жоқ

Мен  тырысамын, бірақ  сенің қандай көрінетініңді  ұмытып қалдым

Балам, мен күңгірттенген жоқпын

Әйтсе де ол мені түнде ұйықтатпайды

Робот балаға арналған робот жүрегі

Кім өзінің арыстан болғанын армандаған

Біздің өміріміз осы бос кеңістіктер бір шетте

Мен мылтықтан қолыммен жүруден шаршадым

Жүгіретін-келмейтінін білу үшін оларды                                                                                                                                                                  |

Бүгін кешке мен сыртқа шығып, көңіл көтеремін

Мен мылтығыма қолымды алып осында жүруден шаршадым

Жақсы

Балапан

Ауырмайды

Пайда жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз