Golden Robes - Matthew E. White

It wasn’t the dawn in her golden robes

Not the moon in her finest white Sunday clothes

It wasn’t the storm in the deep black sea

Not the rebels from Saturn’s last

But it was the first time

It was the first time I saw you

Moving close to me

Moving close to me

It will always be

It will always be

You will always be with me

It is close to me

It is close to me

It will always be

It will always be with me

Everybody’s a baby

To somebody

Who else can make love bittersweet

I lay across my bed in the sunlight

Living in bright memory

It wasn’t the worth bright orange floor

of a volcano

It wasn’t the dawn in her golden robes

Not the moon in her finest white Sunday clothes

Бұл оның алтын халатындағы таңы емес еді

Жексенбі күнгі ең жақсы ақ киіміндегі ай емес

Бұл терең қара теңіздегі дауыл емес еді

Сатурнның соңғы көтерілісшілері емес

Бірақ алғаш рет болды

Мен сені бірінші рет көрдім

Маған жақындау

Маған жақындау

Ол әрқашан болады

Ол әрқашан болады

Сіз әрқашан менімен бірге боласыз

Бұл маған  жақын 

Бұл маған  жақын 

Ол әрқашан болады

Ол әрқашан менімен  болады

Барлығы сәби

Біреуге

Басқа кім махаббатты ащы қыла алады

Мен күн сәулесінде төсағымның арасында  жаттым

Жарқын жадта өмір сүру

Бұл ашық-қызғылт сары еденге тұрарлық емес еді

жанартау

Бұл оның алтын халатындағы таңы емес еді

Жексенбі күнгі ең жақсы ақ киіміндегі ай емес