Tongues - Matt Woods

I fell for you in English

It wasn’t your first language

How would I know you diferently

If I could know you fluently

I fell for you in silence

Communicate with movement

With your lips pressed into me

I understand instinctively

You undress

We don’t have to say what happens next

I’m under your breath

And everything is starting to make sense

Speaking in tongues

Speaking in tongues

Speaking in tongues

Speaking in tongues

You told me we were timeless

Wasn’t how you meant it but

Love when you’re accidentally

Saying it so poetically

Teach me how to say come closer

Teach me how to say I want ya

I never quite felt like this before

I wanna know how to tell you

When you undress

That might be my favourite dialect

I’m under your breath

And everything is starting to make sense

Speaking in tongues

Speaking in tongues

Speaking in tongues

Speaking in tongues

What you just said is over my head

It’s over my head

Still music to my ears

What I wanna hear

It’s what I wanna hear

What you just said is over my head

It’s over my head

Still music to my ears

What I wanna hear

It’s what I wanna hear

Speaking in tongues

Speaking in tongues

Speaking in tongues

Speaking in tongues

Speaking in tongues

Speaking in tongues

Speaking in tongues

Speaking in tongues

Мен сен үшін ағылшын тілінде құладым

Бұл бірінші тіліңіз емес еді

Мен сені басқаша қайдан танир едім

Егер мен сені еркін білсем

Мен сізге үндемедім

Қозғалыспен байланыс

Еріндеріңді маған басып

Мен инстинктивті түрде түсінемін

Сен шешін

Әрі қарай не болатынын айтудың  қажет емес

Мен сенің деміңнің астындамын

Және бәрі мағыналы бастайды

Тілдерде сөйлеу

Тілдерде сөйлеу

Тілдерде сөйлеу

Тілдерде сөйлеу

Сіз маған естімейтінімізді айттыңыз

Сіз ойлағандай болмады бірақ

Кездейсоқ болған кезде сүйіңіз

Оны поэтикалық  айту 

Маған қалай жақындау керектігін үйретіңіз

Мен сені қалаймын деп айтуды үйрет

Мен бұрын мұндайды сезінбедім

Мен сізге қалай айтуға болатынын білгім келеді

Сіз шешінген кезде

Бұл           сүйікті диалекті                                                                                                                                                                                                                                                   |

Мен сенің деміңнің астындамын

Және бәрі мағыналы бастайды

Тілдерде сөйлеу

Тілдерде сөйлеу

Тілдерде сөйлеу

Тілдерде сөйлеу

Сіз айтқан сөздеріңіз - менің басым

Бұл менің басымның үстінде

Менің құлағыма әлі де музыка

Мен естігім келетін нәрсе

Бұл менің естігім келетін нәрсе

Сіз айтқан сөздеріңіз - менің басым

Бұл менің басымның үстінде

Менің құлағыма әлі де музыка

Мен естігім келетін нәрсе

Бұл менің естігім келетін нәрсе

Тілдерде сөйлеу

Тілдерде сөйлеу

Тілдерде сөйлеу

Тілдерде сөйлеу

Тілдерде сөйлеу

Тілдерде сөйлеу

Тілдерде сөйлеу

Тілдерде сөйлеу