Nervous - Matt Woods
С переводом

Nervous - Matt Woods

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227920

Төменде әннің мәтіні берілген Nervous , суретші - Matt Woods аудармасымен

Ән мәтіні Nervous "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nervous

Matt Woods

Оригинальный текст

Pressed you up against the granite

Reunite me with the love I banished

It’s only blood as thick as love is so clear

Our mind’s been shaken ever since I got here

It’s only you, what’s wrong with me?

Why am I nervous?

Why can’t I breathe?

'Cause I belong, pressed against your cheek

Why am I nervous?

Why can’t I speak?

We keep coming up from the ashes

Nothing else matters, I’m seizing up as a stiger

It’s only blood as thick as love is so clear

Our mind’s been shaken since I got here

It’s only you, what’s wrong with me?

Why am I nervous?

Why can’t I breathe?

'Cause belong, pressed against your cheek

So why am I nervous?

Why can’t I speak?

Please don’t leave me, why am I

Please don’t leave me, why am I

It’s only you, what’s wrong with me?

Why am I nervous?

Why can’t I breathe?

And I’m made of stone and it panics me

Yeah, when we re-surface, you won’t know me

Or you maybe you’ll find out, I’ve wished this

Since I felt your lips for the first time

We we are alone and I’m always alone

We must carry on, chasing the sun

Leave us in the distance and I will curse myself

For second time for saying it with whispers

It’s only you, what’s wrong with me?

Why am I nervous?

Why can’t I breathe?

Oh, I know I belong, pressed against your cheek

So why am I nervous?

Why can’t I speak?

Перевод песни

Сізді гранитке қарсы басты

Мені қуған махаббатпен қайта қостыр

Бұл махаббат сияқты қанның қоюлығы ғана

Мен мұнда келгеннен бері санамыз шайқалды

Тек сенсің, маған не болды?

Мен неге қобалжыдым?

Неліктен мен тыныс ала алмаймын?

Мен себебі сенің жағыңды қыстым

Мен неге қобалжыдым?

Мен неге сөйлей алмаймын?

Біз күлден алдық

Басқа ештеңе маңызды емес, мен комрандар ретінде тартып отырмын

Бұл махаббат сияқты қанның қоюлығы ғана

Мен мұнда келгеннен бері санамыз шайқалды

Тек сенсің, маған не болды?

Мен неге қобалжыдым?

Неліктен мен тыныс ала алмаймын?

'Себебі тиесілі, сіздің щекке қарсы басылған

Олай болса, неге мен қобалжыдым?

Мен неге сөйлей алмаймын?

Өтінемін, мені тастамашы, мен неге

Өтінемін, мені тастамашы, мен неге

Тек сенсің, маған не болды?

Мен неге қобалжыдым?

Неліктен мен тыныс ала алмаймын?

Мен тастан жасалғанмын және ол мені қорқытады

Иә, біз қайта                                                                                                                    Иә, сіз мені танымайсыз

Немесе бәлкім, білерсіз, мен мұны тіледім

Мен сенің ерніңді алғаш рет сезінгендіктен

Біз жалғызбыз, мен әрқашан жалғызбын

Біз күнді қуып, жалғастыруымыз керек

Бізді                           өз   өзімді  қарғаймын                                                                                       |

Екінші рет сыбырлап айтқаным үшін

Тек сенсің, маған не болды?

Мен неге қобалжыдым?

Неліктен мен тыныс ала алмаймын?

О, мен                                                                                    тиістімді  |

Олай болса, неге мен қобалжыдым?

Мен неге сөйлей алмаймын?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз