Loralai - Matt Pryor

Loralai I did not cry

On the day we said goodbye.

The whole world did stop spinning for an hour.

I don’t want you to know,

That I don’t want you to go,

Because you’ve got my only set of keys.

Love is strange,

We’re estranged.

In fact, I think it’s been over a year.

Oh what’s there to do?

Have to find a love a’new,

She just can’t hold a candle Loralai.

Loralai I’ve got the time,

There are papers here to sign,

A notary to mind the document.

I’ve been lying at you straight,

It’s a painful game we’ve played,

It only got more painful when we split.

We were square, without a care,

Then you had to go and steal my car.

Oh where’s there to go?

Circumnavigate the globe.

I’ll never find another Loralai,

I’ll never find another Loralai.

Лоралай жыламадым

Біз қоштасқан күні.

Бүкіл әлем бір сағатқа айналуды тоқтатты.

Сенің білгеніңді  қаламаймын,

Мен сенің кеткеніңді қаламаймын,

Өйткені сізде менің жалғыз кілттер жинағы бар.

Махаббат біртүрлі,

Біз алшақпыз.

Шындығында, менің ойымша, бұл бір жылдан астам уақыт болды.

О не істеу болды?

Махаббатты жаңадан табу керек,

Ол Лоралай шамын ұстай алмайды.

Лоралай менде уақыт бар,

Бұл жерде қол қоюға қағаздар 

Құжатты ескеретін нотариус.

Мен саған тура  өтірік айттым,

Бұл біз ойнаған ауыр ойын,

Бөлінген кезде бұл тек ауырлай түсті.

Біз алаңсыз едік,

Содан кейін сіз менің көлігімді ұрлап, ұрлап кетуіңіз керек еді.

О қайда бару болды?

Жер шарын айналып өту.

Мен ешқашан басқа Лоралайды таба алмаймын,

Мен ешқашан басқа Лоралайды таба алмаймын.