Playlists & Apologies - Matt Nathanson
С переводом

Playlists & Apologies - Matt Nathanson

Альбом
Show Me Your Fangs
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202570

Төменде әннің мәтіні берілген Playlists & Apologies , суретші - Matt Nathanson аудармасымен

Ән мәтіні Playlists & Apologies "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Playlists & Apologies

Matt Nathanson

Оригинальный текст

I threw my phone out of the window tonight

So you couldn’t go and change my mind

What doesn’t kill you can drag you for miles

Til there’s nothing left to recognize

Meet me out at the end of my rope

Won’t you meet me at the end of my rope?

Every song was an anthem that the radio played for us

Every word was poetry rolling off our tongues

We were blooming like flowers, we were bending toward the sun

Now all that’s left of you and me is playlists and apologies

Oh, apologies

Oh

We burned for years;

we never could get enough

We had an epic movie trailer love

How could I slip so easy out of your mind?

From your trophy to your alibi

Meet me out at the end of my rope

Won’t you meet me at the end of my rope?

Every song was an anthem that the radio played for us

Every word was poetry rolling off our tongues

We were blooming like flowers, we were bending toward the sun

Now all that’s left of you and me: playlists and apologies

Oh, apologies

Oh

I’m not thinking clear;

get myself away from here

Broken hearts and souvenirs

I’m not thinking clear;

I’m a mess to you, my dear

Broken hearts, souvenirs

My God, what a way to go

Every song was an anthem that the radio played for us

Every word was poetry rolling off our tongues

We were blooming like flowers, we were bending toward the sun

Now all that’s left of you and me: playlists and apologies

Oh, apologies

Oh

Перевод песни

Бүгін түнде телефонымды терезеден лақтырып жібердім

Сондықтан сен барып ойымды өзгерте алмадың

Сізді өлтірмейтін нәрсе сізді мильдерге сүйреп апаруы мүмкін

Таныйтын ештеңе қалмайынша

Мені арқанымның соңында қарсы алыңыз

Сіз мені арқанымның соңында кездеспейсіз бе?

Әрбір ән әнұран болды, ол радио біз үшін ойнатылды

Әр сөзі тілімізден жыр болып төгіліп жатты

Біз гүлдей жайнадық, күнге қарай иілдік

Енді сіздерден қалғандарыңыз бен менікі - ойнап, кешірім сұрайды

О, кешіріңіз

О

Біз жылдар бойы жандық;

біз ешқашан тойып алмадық

Бізде эпикалық фильм трейлері махаббат болды

Қалайша мен сенің ойыңнан оңай шығып кеттім?

Трофейіңізден алибиіңізге дейін

Мені арқанымның соңында қарсы алыңыз

Сіз мені арқанымның соңында кездеспейсіз бе?

Әрбір ән әнұран болды, ол радио біз үшін ойнатылды

Әр сөзі тілімізден жыр болып төгіліп жатты

Біз гүлдей жайнадық, күнге қарай иілдік

Енді сіз бен бізден қалғаны: ойнату тізімдері және кешірім

О, кешіріңіз

О

Мен анық ойламаймын;

бұл жерден кетемін

Жарылған жүректер мен кәдесыйлар

Мен анық ойламаймын;

Мен саған бей-жай қалдым, қымбаттым

Жарылған жүректер, кәдесыйлар

Құдай-ау, қандай жол болсын 

Әрбір ән әнұран болды, ол радио біз үшін ойнатылды

Әр сөзі тілімізден жыр болып төгіліп жатты

Біз гүлдей жайнадық, күнге қарай иілдік

Енді сіз бен бізден қалғаны: ойнату тізімдері және кешірім

О, кешіріңіз

О

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз