Could've Been - Matt Hammitt
С переводом

Could've Been - Matt Hammitt

Альбом
Matt Hammitt
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204550

Төменде әннің мәтіні берілген Could've Been , суретші - Matt Hammitt аудармасымен

Ән мәтіні Could've Been "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Could've Been

Matt Hammitt

Оригинальный текст

Walking the line between faith and doubt

Caught in the middle, I could not step out

Don’t know what I waited for

I was so insecure

My feet were stuck and they would not move

Knew what they wanted but they could not do

I heard a voice in the waves

Daring me to be brave

Oh, I was waiting on a spiritual wind

Waiting for someone to say when

Almost wasted my whole life (whole life)

For what could’ve been, should’ve been, would’ve been

I knew I was made for more

To live every day like a new beginning

And I thank God now, that dead end is what could’ve been

You saved me from what could’ve been

I had my eye out on everyone else

I’d say «Someday I’ll be there as well»

I’ll join the movers and shakers

Once I get a few things straight

Oh, it’s crazy how the time flies

I just watched it go by

Grass was growing greener

But I was on the wrong side

Losing my way

Wishing that the world would change

Oh, I was waiting on a spiritual wind

Waiting for someone to say when

Almost wasted my whole life (whole life)

For what could’ve been, should’ve been, would’ve been

I knew I was made for more

To live every day like a new beginning

And I thank God now, that dead end is what could’ve been…

Oh, I don’t wanna give up

I don’t wanna give in

The life that You gave me

They’ll say that I lived it

I don’t wanna give up

I don’t wanna give in

The life that You gave me

They’ll say that I lived it

Oh, I was waiting on a spiritual wind

Waiting for someone to say when

Almost wasted my whole life (whole life)

For what could’ve been, should’ve been, would’ve been

I knew I was made for more

To live every day like a new beginning

And I thank God now, that dead end is what could’ve been

You saved me from what could’ve been

You saved me from what could’ve been

You saved me from what could’ve been

You saved me from what could’ve been

You saved me from what could’ve been

Перевод песни

Сенім мен күмән арасындағы шекарада жүру

Ортаға қалып, шыға алмадым

Не күткенімді білмеймін

Мен өзім өзім сенімсіз болдым

Аяғым кептеліп, қозғалмай қалды

Не қалайтындарын білді, бірақ істей алмады

Мен толқыннан бір дауысты  естідім

Мені батыл болуға                                                                                                                                                                                                      |

О, мен рухани желді  күттім

Біреу қашан айтуын күтуде

Бүкіл өмірімді босқа өткізіп жібердім (барлық өмір)

Не болуы мүмкін, болуы керек еді, болуы керек еді

Мен                                                көп                                                               у                  у                                       у                     у                        у |||||||||||||||||||||||||||||||

Күн сайын жаңа бастама сияқты өмір сүру

Құдайға шүкір, бұл тығырықта болуы мүмкін еді

Сіз мені болуы мүмкін жағдайдан құтқардыңыз

Мен бәріне көз жұмдым

Мен «Бір күні мен де боламын» дер едім

Мен жылжытушылар мен шейкерлерге қосыламын

Бірде мен бірнеше нәрсені түзетемін

О, уақыттың қалай зымырап өтіп жатқаны ақымақ

Мен оны жай қарап тұрдым

Шөп көгеріп бара жатты

Бірақ мен дұрыс емес жақта болдым

Жолымды жоғалту

Дүние өзгерсе екен деп

О, мен рухани желді  күттім

Біреу қашан айтуын күтуде

Бүкіл өмірімді босқа өткізіп жібердім (барлық өмір)

Не болуы мүмкін, болуы керек еді, болуы керек еді

Мен                                                көп                                                               у                  у                                       у                     у                        у |||||||||||||||||||||||||||||||

Күн сайын жаңа бастама сияқты өмір сүру

Мен қазір Құдайға шүкір, бұл өлім - бұл не болуы мүмкін еді ...

О, бергім келмейді

Мен бергім келмейді

Сен маған берген өмір

Олар мен өмір сүрдім дейді

Мен бергім келмейді

Мен бергім келмейді

Сен маған берген өмір

Олар мен өмір сүрдім дейді

О, мен рухани желді  күттім

Біреу қашан айтуын күтуде

Бүкіл өмірімді босқа өткізіп жібердім (барлық өмір)

Не болуы мүмкін, болуы керек еді, болуы керек еді

Мен                                                көп                                                               у                  у                                       у                     у                        у |||||||||||||||||||||||||||||||

Күн сайын жаңа бастама сияқты өмір сүру

Құдайға шүкір, бұл тығырықта болуы мүмкін еді

Сіз мені болуы мүмкін жағдайдан құтқардыңыз

Сіз мені болуы мүмкін жағдайдан құтқардыңыз

Сіз мені болуы мүмкін жағдайдан құтқардыңыз

Сіз мені болуы мүмкін жағдайдан құтқардыңыз

Сіз мені болуы мүмкін жағдайдан құтқардыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз