Wrong Man - Matt Corby
С переводом

Wrong Man - Matt Corby

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:14

Төменде әннің мәтіні берілген Wrong Man , суретші - Matt Corby аудармасымен

Ән мәтіні Wrong Man "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wrong Man

Matt Corby

Оригинальный текст

You know you’re talking to the wrong man, my friend

I was on the fence

Wasting time in future tense

And all I came here for was finding love

To help me understand my own

It’s undefendable

And now you wanna tell me you’re devoted

All the while you told me you don’t know

And now you wanna come and sell me what I already own

And now you’re trying to teach me what I already know

You know you’re talking to the wrong man, my friend

When they bleed you out

I won’t blame you now

And all I came here for was finding love to help me understand my own

Right wrong way to go

And all the greatest hands that I would hold in mine

All the times I had to let them go

And now they wanna come and sell you what you already own

And now they’re trying to teach you what you already know

You know you’re talking to the wrong man, my friend

I’ll still make amends

Gaining time in present tense

And all I came here for was finding love to help me understand my home

And redefine it all

So the air I’ll breathe in to drown in the sea

I’ve been beat up and did you know

You said you’d know

I get a little bit chewed up

I wouldn’t if I had known

And seeing some other you hopeful

I know and I know you don’t see

I’m being easy falling down the breeze

I know you won’t count on me

And the truth never bothers me

I know and I know you don’t

You’re celebrated for your time away

I know you won’t be sleeping

You know you’re talking to the wrong man, my friend

When they bleed you out

I won’t blame you now

And all I came here for was finding love

To help me understand my own

Right wrong way to go

Перевод песни

Сіз қате адаммен сөйлесіп жатқаныңызды білесіз, досым

Мен қоршауда болдым

Келешек шақта уақытты босқа өткізу

Мен мұнда тек махаббатты табу үшін келдім

Маған өз    түсіну            көмектесу                                  өз   өз    түсіну    көмектесу                                        көмектесу үшін 

Бұл қорғансыз

Енді сіз маған берілген екеніңізді айтқыңыз келеді

Сіз маған білмейтініңізді айттыңыз

Ал енді келіп, менде бар нәрсені сатқыңыз келеді

Енді сіз маған не білетінімді үйретуге тырысып жатырсыз

Сіз қате адаммен сөйлесіп жатқаныңызды білесіз, досым

Олар сені қан шығарған кезде

Мен енді сені кінәламаймын

Мен мұнда өзімді түсінуге көмектесетін махаббатты табу үшін келдім

Дұрыс, қате жол

Мен ұстайтын ең керемет қолдар

Әр уақытта мен оларды жіберуге  мәжбүр болдым

Енді олар келіп, сізде бар нәрсені сатқысы келеді

Енді олар сізге не білетіндігіңізді үйретуге тырысады

Сіз қате адаммен сөйлесіп жатқаныңызды білесіз, досым

Мен әлі де түзетемін

Осы шақта уақыт алу

Мен мұнда бар болғаны өз үйімді түсінуге көмектесетін сүйіспеншілікті табу болды

Барлығын қайта анықтаңыз

Сондықтан теңізге  бату үшін мен тыныс алатын ауа 

Мені ұрып-соғады және сіз білесіз бе

Білетініңді айттың

Мен аздап шайнадым

Білсем болмас едім

Ал басқа біреуді көргенде сен үміттенесің

Мен білемін және сіз көрмегеніңізді білемін

Мен желден оңай құлаймын

Сіз маған сенбейтінін білемін

Ал шындық мені ешқашан алаңдатпайды

Мен білемін, мен сені білмеймін

Сіз бос уақытыңызды атап өттіңіз

Сіз ұйықтамайтыныңызды білемін

Сіз қате адаммен сөйлесіп жатқаныңызды білесіз, досым

Олар сені қан шығарған кезде

Мен енді сені кінәламаймын

Мен мұнда тек махаббатты табу үшін келдім

Маған өз    түсіну            көмектесу                                  өз   өз    түсіну    көмектесу                                        көмектесу үшін 

Дұрыс, қате жол

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз