Knife Edge - Matt Corby
С переводом

Knife Edge - Matt Corby

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223680

Төменде әннің мәтіні берілген Knife Edge , суретші - Matt Corby аудармасымен

Ән мәтіні Knife Edge "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Knife Edge

Matt Corby

Оригинальный текст

Its a combination of reality and my imagination

I cannot tolerate my anxiety for the moment (hmm)

I get angry at myself for trying to impress you

I cannot rectify my embarrassment on the subject

Always on a knife’s edge here with you

We’re faded, «I love you»

You know my worry only comes from wanting more for you

I get along with you

I hate it when were through

You know my worry only comes from fear of what I’d lose

I just really wanted to feel accepted

I just really wanted to feel connected

Ahh I’m selfish, self-centered and a little bit narcissistic

And to be forever grateful would be uncharacteristic

Always on a knife’s edge here with you

We’re faded, «I love you»

You know my worry only comes from wanting more for you

I get along with you

I hate it when were through

You know my worry only comes from fear of what I’d lose

I love that I can say

«I wouldn’t feel this way with out you» (ohh)

I love that I can say

«I wouldn’t be this way without you»

I’m willing to get better from no disease at all

I’m addicted and conflicted at my very core (mmm)

The love is loving on and on and on and on

Achievable, intellectual and emotionally viable

Always on a knife’s edge here with you

We’re faded, «I love you»

You know my worry only comes from wanting more for you

I get along with you

I hate it when were through

You know my worry only comes from fear of what I’d lose

I love that I can say

«I wouldn’t feel this way with out you» (ohh)

I love that I can say

«I wouldn’t be this way without you»

Перевод песни

Бұл шындық пен менің қиялымның қосындысы

Мазасыздықты қазірге шыдай алмаймын (хмм)

Мен сізге әсер ету үшін өзіме ашуланамын

Мен өзіме ұялмаймын

Әрқашан сізбен бірге пышақ шетінде

Біз «мен сені сүйемін» деп өшіп қалдық.

Білесіз бе, менің уайымым тек сізге көбірек тілеуден туындайды

Мен сізбен тіл табысамын

Мен оны өткен кезде жек көремін

Менің уайымым тек мен жоғалтып аламын деген қорқыныштан болатынын білесіз

Мен жай ғана қабылданғандай сезінгім келді

Мен жай ғана байланысты сезінгім келді

Ах, мен өзімшіл, өзімшіл және аздап нарциссистпін

Және мәңгі риза болу, ақкөңіл болмас еді

Әрқашан сізбен бірге пышақ шетінде

Біз «мен сені сүйемін» деп өшіп қалдық.

Білесіз бе, менің уайымым тек сізге көбірек тілеуден туындайды

Мен сізбен тіл табысамын

Мен оны өткен кезде жек көремін

Менің уайымым тек мен жоғалтып аламын деген қорқыныштан болатынын білесіз

Мен айта алатынымды жақсы көремін

«Мен сенсіз бұлай сезінбес едім» (ох)

Мен айта алатынымды жақсы көремін

«Мен сенсіз бұлай болмас едім»

Мен мүлдем аурудан жақсылық алуға дайынмын

Мен нашақормын және өзімнің өзімнің                                           Мен өзімнің өз өзімді

Махаббат сүйіп, одан әрі жалғасады

Қолжетімді, интеллектуалды және эмоционалды өміршең

Әрқашан сізбен бірге пышақ шетінде

Біз «мен сені сүйемін» деп өшіп қалдық.

Білесіз бе, менің уайымым тек сізге көбірек тілеуден туындайды

Мен сізбен тіл табысамын

Мен оны өткен кезде жек көремін

Менің уайымым тек мен жоғалтып аламын деген қорқыныштан болатынын білесіз

Мен айта алатынымды жақсы көремін

«Мен сенсіз бұлай сезінбес едім» (ох)

Мен айта алатынымды жақсы көремін

«Мен сенсіз бұлай болмас едім»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз