Төменде әннің мәтіні берілген Judge Me , суретші - Matt Beilis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Matt Beilis
Never been the type to take my
thoughts to mouth, it’s always
kept me safe to filter what comes out.
But, I can’t afford to close the door
and lock you out, so I let you in…
Be open now…
But, I need to know that I’m in hands
that keep me safe from falling.
But
some how it never comes out right…
Can’t tell me to let it be, and then
you judge me.
Can’t tell me to let it
be, and then you judge me.
Well I didn’t break these words out,
so you could rush me.
Can’t tell me
to let it be, and then you judge me.
Judge me.
Yeah… Yeah, yeah, yeah.
You voice at me, that you want to
hear my side, by the time I move
my lips you brace yourself to fight.
Don’t care who’s to blame here, I just
want to compromise… You tare me
down, when I’m trying to take your side.
Well I need to know in till we clear
the air, that you can’t breath, cus I’m
drowned out every time we chat…
Can’t tell me to let it be, and then
you judge me.
Can’t tell me to let it
be, and then you judge me.
Well I didn’t break these words out,
so you could rush me.
Can’t tell me
to let it be, and then you judge me.
Judge me.
Every time we speak I’m lock inside,
and I wish that you could hear me.
You
just assume you’re right… I’ve spent so
much of my time, (much of my time)
second guessing anything that I might.
(thing that I might) So leave me down
that road, I don’t owe anything to you no more…
Can’t tell me to let it be, and then
you judge me.
Can’t tell me to let it
be, and then you judge me.
Well I didn’t break these words out,
so you could rush me.
Can’t tell me
to let it be, and then you judge me.
Can’t tell me to let it be, and then
you judge me.
Can’t tell me to let it
be, and then you judge me.
Oohh…
I didn’t break these words out, so
you could rush me.
Can’t tell me to
let it be, and then you judge me.
Ешқашан мені алатын адам болған емес
ой ауызға , бұл әрқашан
шыққанды сүзгілеу үшін қауіпсіз болдым.
Бірақ есікті жаба алмаймын
және сізді құлыптаймын, сондықтан сізге кіруге рұқсат етемін…
Қазір ашық болыңыз…
Бірақ, мен қолымда екенімді білуім керек
бұл мені құлаудан сақтайды.
Бірақ
ол ешқашан дұрыс шықпайды…
Маған болсын болсын деп айта алмаймын, содан кейін
сен мені соттайсың.
Маған оны жібере алмаймын
бол, сосын сен мені соттайсың.
Мен бұл сөздерді бұзбадым,
сондықтан сен мені асықтыра болдың.
Маған айта алмайды
болсын болсын, содан кейін мені соттайсың.
Мені соттаңыз.
Иә... Иә, иә, иә.
Сіз маған қалағаныңызды білдіресіз
Мен қозғалғанша жанымды тыңдаңыз
менің еріндерім, сіз күресуге дайынсыз.
Бұл жерде кім кінәлі екені маңызды емес, мен
ымыраға келгің келеді... Сен мені ренжіттің
мен сенің жағыңды алуға тырысқанда.
Біз анық болғанша, мен білуім керек
ауа, сіз дем ала алмайсыз, өйткені мен
сөйлескен сайын суға батып кетеміз…
Маған болсын болсын деп айта алмаймын, содан кейін
сен мені соттайсың.
Маған оны жібере алмаймын
бол, сосын сен мені соттайсың.
Мен бұл сөздерді бұзбадым,
сондықтан сен мені асықтыра болдың.
Маған айта алмайды
болсын болсын, содан кейін мені соттайсың.
Мені сотта.
Біз сөйлескен сайын мен іштей құлыпталатынмын,
және сенің мені тыңдағаныңды тілеймін.
Сіз
Сіз дұрыс деп ойлаңыз ... Мен солай жұмсадым
көп уақытым
Екіншіден, мен мүмкін болатын нәрсені болжаймын.
(мүмкін болатын нәрсе) Сондықтан мені қалдырыңыз
Бұл жол, мен сізге ештеңе қарызға бермеймін ...
Маған болсын болсын деп айта алмаймын, содан кейін
сен мені соттайсың.
Маған оны жібере алмаймын
бол, сосын сен мені соттайсың.
Мен бұл сөздерді бұзбадым,
сондықтан сен мені асықтыра болдың.
Маған айта алмайды
болсын болсын, содан кейін мені соттайсың.
Маған болсын болсын деп айта алмаймын, содан кейін
сен мені соттайсың.
Маған оны жібере алмаймын
бол, сосын мені соттайсың.
Ой...
Мен бұл сөздерді бұзбадым, сондықтан
сіз мені асығыңыз.
Айтуға болмайды
солай болсын, сосын мені соттайсың.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз