Төменде әннің мәтіні берілген Bruised Not Broken , суретші - Matoma, Fedde Le Grand, MNEK аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Matoma, Fedde Le Grand, MNEK
Searchin', lookin' all around
For somethin' I still haven’t found
World’s so heavy, it gets me down
And though I may hurt sometimes
I know I will be alright
So I… do what I gotta do
Whatever will put me through
I put myself back together, I put myself back together
No I… don’t wanna be sad and blue
Even if I’m black and blue, I put myself back together
'Cause I am…
Bruised but I’m not broken
Damaged, but I’m copin'
Holding on and hopin'
I’ll find where I’m goin'
Bruised but I’m not broken
Took some time to own it
And though I may hurt sometimes
I know I will be alright
Bruised but I’m not broken
Damaged, but I’m copin'
Holding on and hopin'
I’ll find where I’m goin'
Bruised but I’m not broken
Took some time to own it
It took some time, but it’s gonna be alright (Hey)
Sticks and stones may break my bones
And show me the darkest of the unknown
But I’ll get stronger on my own
And though I may hurt sometimes (Sometimes)
I know I will be alright (Be alright)
So I… do what I gotta do
Whatever will put me through
I put myself back together, I put myself back together
No I… don’t wanna be sad and blue (Sad and blue)
Even if I’m black and blue, I put myself back together
'Cause I am…
Bruised but I’m not broken
Damaged, but I’m copin'
Holding on and hopin'
I’ll find where I’m goin'
Bruised but I’m not broken
Took some time to own it
And though I may hurt sometimes
I know I will be alright
Bruised but I’m not broken
Damaged, but I’m copin' (Copin', hey yeah)
Holding on and hopin'
I’ll find where I’m goin' (Where I’m goin', yeah)
Bruised but I’m not broken
Took some time to own it (Took some time)
And though I may hurt sometimes
I know I will be alright (I will be alright, ah)
Bruised but I’m not broken
Woo…
It took some time, but it’s gonna be alright (Woo)
Bruised but I’m not broken (Ooh)
Bruised but I’m not broken
Іздеу, айналаны қарау
Мен әлі таппаған нәрсе үшін
Дүние өте ауыр, бұл мені ренжітеді
Мен кейде ауырып қалуым мүмкін
Мен жақсы болатынын білемін
Сондықтан мен… істеуім керек нәрсені істеймін
Мені не бастан өткереді
Мен өзімді біріктірдім, өзімді біріктірдім
Жоқ, мен… мұңды әрі көгілдір болғым келмейді
Мен қара және көк болсам да, өзімді қайта біріктіремін
Себебі мен…
Көгерген, бірақ сынған жоқпын
Зақымдалған, бірақ мен өңдеп жатырмын
Ұстап, үміттену
Мен қайда баратынымды табамын
Көгерген, бірақ сынған жоқпын
Оны иеленуге біраз уақыт кетті
Мен кейде ауырып қалуым мүмкін
Мен жақсы болатынын білемін
Көгерген, бірақ сынған жоқпын
Зақымдалған, бірақ мен өңдеп жатырмын
Ұстап, үміттену
Мен қайда баратынымды табамын
Көгерген, бірақ сынған жоқпын
Оны иеленуге біраз уақыт кетті
Біраз уақыт кетті, бірақ бәрі жақсы болады (Сәлем)
Таяқтар мен тастар сүйектерімді сындыруы мүмкін
Маған белгісіз ең қараңғы көрсетіңіз
Бірақ мен өз бетімше күшейемін
Мен кейде ренжітсем де (кейде)
Мен жақсы болатынымды білемін (бәрі жақсы)
Сондықтан мен… істеуім керек нәрсені істеймін
Мені не бастан өткереді
Мен өзімді біріктірдім, өзімді біріктірдім
Жоқ, мен… қайғылы және көгілдір болғым келмейді (қайғылы және көк)
Мен қара және көк болсам да, өзімді қайта біріктіремін
Себебі мен…
Көгерген, бірақ сынған жоқпын
Зақымдалған, бірақ мен өңдеп жатырмын
Ұстап, үміттену
Мен қайда баратынымды табамын
Көгерген, бірақ сынған жоқпын
Оны иеленуге біраз уақыт кетті
Мен кейде ауырып қалуым мүмкін
Мен жақсы болатынын білемін
Көгерген, бірақ сынған жоқпын
Зақымдалған, бірақ мен көшіріп жатырмын (Копин, иә)
Ұстап, үміттену
Мен қайда баратынымды табамын (қайда барамын, иә)
Көгерген, бірақ сынған жоқпын
Оны иеленуге біраз уақыт кетті (біраз уақыт кетті)
Мен кейде ауырып қалуым мүмкін
Мен жақсы болатынымды білемін (мен жақсы боламын, аа)
Көгерген, бірақ сынған жоқпын
Уу…
Біраз уақыт кетті, бірақ бәрі жақсы болады (Ву)
Көгерген, бірақ мен сынған жоқпын (Оо)
Көгерген, бірақ сынған жоқпын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз