
Төменде әннің мәтіні берілген Invencible , суретші - Matisse аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Matisse
Pierdo el miedo
en tus manos,
desde ahí yo me atrevo a soñar.
Baja el aire
por mi cuello,
me acompañas con tu respirar.
Tú me acompañas, tú.
Soy invencible a tu lado,
Me llena de paz
volverte a besar.
Soy invencible en tus brazos,
no hay otro lugar
donde yo quiera estar.
Ya no hay frío
en mi cuerpo.
Tu calor me ayudó a olvidar.
Hoy el tiempo
es perfecto,
cada sueño en su justo lugar.
Tú me acompañas, tú.
Oh, oh, oh.
Soy invencible a tu lado.
Me llena de paz
volverte a besar.
Soy invencible en tus brazos,
no hay otro lugar
donde yo quiera estar.
Eres el sonido de mi voz,
cada nota que hay en mi canción.
la armonía de mi corazón.
Yo quiero
ver contigo cada amanecer,
dibujar estrellas en tu piel,
quedarme por siempre en ti.
Soy invencible a tu lado.
Me llena de paz
volverte a besar.
Soy invencible en tus brazos,
no hay otro lugar
donde yo quiera estar.
Soy invencible a tu lado.
Me llena de paz
volverte a besar.
Soy invencible en tus brazos,
no hay otro lugar
donde yo quiera estar.
Uh.
Мен қорқынышымды жоғалтамын
сенің қолыңда,
Сол жерден мен армандауға батылым барамын.
ауаны төмендетіңіз
менің мойнымнан,
сен мені тынысыңмен сүйемелдейсің.
Менімен бірге жүресің, сен.
Мен сенің жаныңда жеңілмейтінмін,
ол мені тыныштыққа толтырады
сені қайтадан сүйемін.
Мен сенің құшағыңда жеңілмейтінмін
басқа жер жоқ
қайда болғым келеді.
суық жоқ
менің денемде.
Сенің жылуың ұмытуға көмектесті.
Бүгін уақыт
бұл тамаша,
әрбір арман өз орнында.
Менімен бірге жүресің, сен.
Ой ой.
Мен сенің жаныңда жеңілмейтінмін.
ол мені тыныштыққа толтырады
сені қайтадан сүйемін.
Мен сенің құшағыңда жеңілмейтінмін
басқа жер жоқ
қайда болғым келеді.
Даусымның үнісің,
әнімдегі әрбір нота
менің жүрегімнің үйлесімділігі.
Мен ... алғым келеді
сенімен күнде таң атқанда,
теріңізге жұлдыздарды салыңыз,
мәңгі жаныңда болсын.
Мен сенің жаныңда жеңілмейтінмін.
ол мені тыныштыққа толтырады
сені қайтадан сүйемін.
Мен сенің құшағыңда жеңілмейтінмін
басқа жер жоқ
қайда болғым келеді.
Мен сенің жаныңда жеңілмейтінмін.
ол мені тыныштыққа толтырады
сені қайтадан сүйемін.
Мен сенің құшағыңда жеңілмейтінмін
басқа жер жоқ
қайда болғым келеді.
ой.
Matisse & Sadko, Matisse, Sadko • 2011
Matisse • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз