Төменде әннің мәтіні берілген Fool For Love , суретші - Matisse аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Matisse
All my life, I’ve tried so hard
To find the perfect one
But every time I played my cards
I always ended up alone
I’ll set my sights on love again
And hope that it won’t run away
So, baby, if you wanna play this game
Who loses this time?
Who knows if I can win?
I’m a fool for love
What can I do now?
I keep on cryin'
But there’s no way that I can
Hide the love
I feel for you now
It’s much too late
There’s just no way to stop me now
How many times I’ve wondered why
I always lost the game of love
Don’t hurt me, girl
Don’t tell me lies
Got to be the winning one
Өмір бойы мен көп тырыстым
Мінсізді табу үшін
Бірақ мен карталарымды ойнаған сайын
Мен әрқашан жалғыз болдым
Мен тағы да махаббатқа назар аударамын
Ол қашып кетпейді деп үміттеніңіз
Ендеше, балақай, осы ойынды ойнағың келсе
Бұл жолы кім жеңіледі?
Жеңіске болатынымды кім біледі?
Мен махаббат үшін ақымақпын
Енді не істей аламын?
Мен жылай беремін
Бірақ мен мүмкін емес
Махаббатты жасыру
Мен сені қазір сезінемін
Бұл өте кеш
Мені тоқтатудың қазір жолы жоқ
Неге деп қанша рет ойладым
Мен әрқашан махаббат ойын ұтылдым
Мені ренжітпе, қыз
Өтірік айтпа
Жеңімпаз болу керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз