Treasure World - Masterplan
С переводом

Treasure World - Masterplan

Альбом
Aeronautics
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231480

Төменде әннің мәтіні берілген Treasure World , суретші - Masterplan аудармасымен

Ән мәтіні Treasure World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Treasure World

Masterplan

Оригинальный текст

Out in the rain — I stumble in the Morning darkness

Lonely shadow chasing me

Going insane — I’m looking for a deeper meaning

Will my heart know what is real

I can steal and I can lie

I can play the game

To be the clown that makes you cry

Lead you to the flame

It’s a treasure world

It’s a pleasure world

But I am living a lie — Living a lie

And the world is all I need

I see stormy clouds

Changing weather sweeping the sky

Painting the night — Cold winds will blow

Haunted by the things I needed

Cast away from my own soul

Who will take the blame

And will I ever know the reason

Questions piercing my broken mind

Free me from the spell I’m under

I can’t ease the pain … no …

It’s a treasure world — It’s a pleasure world

And we’re living a lie — Living a lie

Still the world is what we need

See the stormy clouds

Silver feathers touching the sky

Painting the night — North winds will blow

It’s a treasure world — It’s a pleasure world

But I’m living a lie — Living a lie

Still the world is all I need

See the stormy clouds

Changing weather, Sweeping the sky

Painting the night — Cold winds (cold winds) will blow

Перевод песни

Жаңбырда — Таңғы қараңғыда  сүрінемін

Жалғыз көлеңке мені қуып келеді

Ақылсыз  — Мен терең мағына іздеп жүрмін

Жүрегім ненің шын екенін біле ме?

Мен ұрлай аламын және өтірік айта аламын

Мен ойын ойнай аламын

Сізді жылататын сайқымазақ болу

Сізді жалынға  жетелейді

Бұл қазыналық әлем

Бұл рахат әлемі

Бірақ мен өтірік айтамын - өтірік тұрамын

Маған керек дүниенің бәрі

Мен дауылды бұлттарды көремін

Ауа райының құбылуы аспанды жайып салады

Түнді бояу — Суық жел соғады

Маған керек нәрселермен ренжіді

Өз жанымнан алыстат

Кім кінәні мойнына алады

Оның себебін білемін бе?

Сұрақтар менің ойымды тесіп кетті

Мені сиқырдан құтқарыңыз

Мен ауырсынуды жеңілдете алмаймын ... жоқ ...

Бұл қазыналық әлем          ләззат  әлемі

Ал біз өтірікпен өмір сүріп жатырмыз — Өтірік  өмір сүріп жатырмыз

Әйтсе де әлем бізге керегі

Дауылды бұлттарды қараңыз

Аспанға тиген күміс қауырсындар

Түнді бояу — Солтүстік желдер соғады

Бұл қазыналық әлем          ләззат  әлемі

Бірақ мен өтірікпен өмір сүріп жатырмын — Өтірік өмір сүремін

Маған керек дүние бәрібір

Дауылды бұлттарды қараңыз

Ауа райы өзгеріп, Аспанды сыпырып

Түнді бояу — Суық желдер (суық желдер) соғады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз