Төменде әннің мәтіні берілген High School Shit , суретші - Masta Ace, Torae аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Masta Ace, Torae
Alright
We got a rap battle going on today
This what you call that old high school shit
That your school not better than my school shit
I can’t listen to them lies you spit
You gonna homecoming for real, I was saying?
Yeah it’s that high school shit
That your school is not better than my school shit
I can’t listen to them lies you spit
You gonna homecoming for real, keep playing
This what you call that old high school rivalry
I’m about to go in on your school entirely
Y’all grades be the opposite of straight A’s
The hallways full of conflicts and melees
You straight craze and your school’s for the weirdos
A bunch of queer bro’s in heels and weird clothes
Your mascotte get backshots, to share folder
A whole team full of zero’s, what you here for?
Half your school bang, the rest are into dealing
Your old ass school got asbestos in the ceiling
And the gas leaking, lead paint is on the walls
And mad dudes and broads be fainting in the hall
Comparing your school to mine just ain’t smart
Aside from the girls is burning, ya ain’t hot
The dean is a fiend, the principal smoke pot
And the halls is so dirty that the roaches broke out
Man, look at your school and look at my school
Yours just more like a jail than a high school
Run by the head of detectives, metal detectors
Cops in every class cause they better protect us
Yo check this, our schools ain’t in the same league
Your lunch lady got a mustache and gold teeth
You meet your demise from meeting my lines
From snacking on the murder burgers and suicide lines
This what you call that old high school shit
That your school not better than my school shit
I can’t listen to them lies you spit
You gonna homecoming for real, I was saying?
Yeah it’s that high school shit
That your school is not better than my school shit
I can’t listen to them lies you spit
You gonna homecoming for real, keep playing
You really shouldn’t do this, I think it’s best to listen
I’m about to give this dunge rat attention
Your team starts at five, designed to ride benches
Your only championships is Special Olympics
I heard your basketball coach got a baby by a tenth grader
He’ll be changing diapers on the bench later
During the time out in the game that ya losing bad
Arguing with his point guard about who’s the dad?
I warned you son but you just wouldn’t heed
The editor of your school paper can not read
Your prom queen Steve his floor burns on the knees
And most likely to succeed, nah mean
Your school nurse is obese and got diabetes
Putting Robitussin on her broken finger
The gym teacher dropped like five CD’s
And your lunch lady swears that’s she the dopest singer
I smack Catholics in boarding schools
Your Delaney Card name reads born to lose
Your class valedictorian forty two
Ya better tell 'em who he talking to, warn this dude
Please you can’t spell valedictorian
Ain’t no chance that you can win this war we in
You better tell these Dowey boys, all we do is spit
And sit, we on that high school shit, yeah
Жақсы
Бізде рэп шайқасы бар
Мұны сіз ескі орта мектептегі ақымақ деп атайсыз
Сенің мектебің менің мектебімнен жақсы емес
Сіз түкірген өтіріктерді тыңдай алмаймын
Сіз шынымен үйге қайтасыз ба, дедім бе?
Иә, бұл жоғары мектептегі сұмдық
Сенің мектебің менің мектебімнен жақсы емес
Сіз түкірген өтіріктерді тыңдай алмаймын
Сіз шынымен үйге келесіз, ойнай беріңіз
Мұны сіз ескі орта мектептегі бәсекелестік деп атайсыз
Мен сіздің мектебіңізге толығымен бара жатырмын
Y'all бағалары A түзудің қарама-қарсы болуы
Дәліздер қақтығыстар мен төбелеске толы
Сіз ақымақсыз және сіздің мектебіңіз оғаш адамдарға арналған
Өкше киген және біртүрлі киім киген бір топ қызық бауырлар
Тұмарыңыз қалтаны бөлісу үшін кері суреттер алады
Нөлге толы команда, сіз не үшін келдіңіз?
Сіздің мектебіңіздің жартысы жұмыс істейді, қалғандары саудамен айналысады
Сіздің ескі мектептің төбесінде асбест бар
Қабырғаларда газ ағып, қорғасын бояуы
Залда есінен танып, есінен танып қалған жігіттер мен байғұстар
Сіздің мектебіңізді менікімен салыстыру ақылдылық емес
Қыздардың күйіп жатқанын былай қойғанда, сен қызбасың
Декан жын, басты түтін
Ал залдардың лас болғаны сонша, бөтелкелер шығып кетті
Аға, өз мектебіңе қара және менің мектебіме қара
Сіздікі орта мектептен гөрі түрмеге ұқсайды
Детективтер, металл детекторлар басшысы басқарады
Әр сыныптағы полицейлер бізді жақсырақ қорғайды
Мынаны қараңыз, біздің мектептер бір лигада емес
Түскі әйеліңіз мұрт пен алтын тіске ие болды
Сіз менің жолдарымды кездестірмей, өз өліміңізді Сіз өз өліміңізді |
Кісі өлтіру гамбургерлерінен және өзіне-өзі қол жұмсаудан бастап
Мұны сіз ескі орта мектептегі ақымақ деп атайсыз
Сенің мектебің менің мектебімнен жақсы емес
Сіз түкірген өтіріктерді тыңдай алмаймын
Сіз шынымен үйге қайтасыз ба, дедім бе?
Иә, бұл жоғары мектептегі сұмдық
Сенің мектебің менің мектебімнен жақсы емес
Сіз түкірген өтіріктерді тыңдай алмаймын
Сіз шынымен үйге келесіз, ойнай беріңіз
Сіз мұны істемеуіңіз керек, менің ойымша, тыңдаған дұрыс
Мен бұл тышқанға назар аударғым келеді
Сіздің командаңыз орындықтарға басталады
Сіздің жалғыз чемпионаттарыңыз Арнайы Олимпиадалар
Сіздің баскетбол жаттықтырушыңыз оныншы сынып оқушысынан сәбилі болғанын естідім
Ол кейінірек орындықта жаялықтарды ауыстырады
Ойынның уақытында сіз жаман жеңілдіңіз
Күзетшісімен әкесі кім екендігі туралы дауласып жатырсыз ба?
Мен саған ескерттім, балам, бірақ сен тыңдамадың
Сіздің мектеп газетінің редакторы оқи алмайды
Бітіру кешінің ханшайымы Стивтің едені тізесінде күйіп жатыр
Жетістікке жету мүмкін емес
Сіздің мектеп медбикеңіз семіз және қант диабетімен ауырған
Робитуссинді сынған саусағына қою
Спортзал мұғалімі бес компакт-дискі сияқты құлап кетті
Ал сіздің түскі асқа келуші ханым өзін ең жақсы әнші деп ант етеді
Мен интернаттағы католиктер мен жоқтаймын
Сіздің Delaney картаңыздың аты жоғалуы үшін туылған
Сіздің сыныптың қырық екі мүшесі
Кіммен сөйлесіп жатқанын айтыңыз, мына жігітке ескертіңіз
Өтінемін, сіз валедикатор деп жаза алмайсыз
Бұл соғыста жеңу мүмкін емес
Мына Доуи жігіттеріне айтсаңыз, біз Осы Доуи балаларына айтсаңыз, бар болғаны түкіру мен ісіміз Осы Доуи балаларына айтсаңыз, бар болғаны түкіру боламыз
Отырыңыз, біз әлгі орта мектептің былғауындамыз, иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз