Babel - Massive Attack

Say it was your babel

Say it was my babel

It was my babel

Tell all people

Now you know it’s over rolling off her shoulder

You can take a ladder to the shadows and forget

Was it how she kissed you and then dismissed you

Was it purposeful and was it just to hook you in Hallucinating, chasing, changing, racing

Breaking, hating till you lost it all

Where was your girlfriend, he was not your man

Where you were going, you’re on your own

He was quick to burning

He was slow to learning

Though inside your misty

He still kissed her when she cried

And did your best to please her

And then get up and leave her

You befriended the harsh way it ended now sleep tight…

Бұл сіздің сәбиіңіз болды деңіз

Бұл менің сәбиім деп айтыңыз

Бұл менің балам еді

Барлық адамдарға айтыңыз

Енді сіз оның иығынан асып кеткенін білесіз

Сіз баспалдақпен көлеңкелерге апарып, ұмытып кетуіңізге болады

Ол сізді осылай сүйіп, кейін қуып жіберді

Бұл мақсатты болды ма және сізді галлюцинацияға, қууға, өзгертуге, жарысқа қосу үшін ба

Барлығын жоғалтқанша сындыру, жек көру

Сіздің дос қызыңыз қайда болды, ол сіздің адамыңыз емес еді

Қайда баратын болсаңыз, өзіңіз         өз                                                                   Өзіңіз өзіңіз баратын боласыз

Ол тез күйіп кетті

Ол үйренуге баяу болды

Сіздің тұманыңыздың ішінде болса да

Ол жылағанда оны әлі де сүйді

Оның көңілінен шығу үшін барын салды

Содан кейін тұрыңыз да, оны қалдырыңыз

Сіз қиын жолмен достасып кеттіңіз енді ұйықтаңыз...