SonShine - Mass Appeal, Keyon Harrold, Cantrell
С переводом

SonShine - Mass Appeal, Keyon Harrold, Cantrell

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244000

Төменде әннің мәтіні берілген SonShine , суретші - Mass Appeal, Keyon Harrold, Cantrell аудармасымен

Ән мәтіні SonShine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

SonShine

Mass Appeal, Keyon Harrold, Cantrell

Оригинальный текст

Saw pain and had to pass 'til I saw change

My main focus is passin' fortune to offspring

I seen uncles that caught games that couldn’t last

Brown swag, sippin' they brown out of that brown bag

They never was lucky as them cards dealt

It was more like all or nothin', that’s how they all felt

I learned to drive to the future without lookin' in my rearview

Where days was in a phase of doin' what my peers do

But we was all lookin' for that sunshine

It’s out them gray clouds and red and blue sirens from one time

That «woop woop,» a sound that always would sound too familiar

The sound of who could kill you

From hoops to hittin' booths with hopes of tryna move a million

Different day, same story

You heard it all before

Black kid, fame, glory

Everyone in here has a story

You have a story, you have a story, you have a story

All I seen through all my life

It’s all about how you tell it

Dreams and hopes that never die

Talk your truth, talk your truth

All I know is it takes time

Don’t let nobody tell you otherwise, talk your truth

Gotta break the mold, gotta be a light, gotta let it shine

Yo, my story is one they gotta respect

Familiar face in the jungle while livin' from check to check

The paranoia, are they lookin' 'cause they hate or enjoy you?

When Brooklyn in the house, niggas stare like a foyer

Elevate, they tryna floor you

Gettin' a deal is like a date with the girl of my dreams, hope I enjoy you

Failed, gotta ignore you, too much on the line

I see men tryna predict how I’m comin' this time, pause

Ain’t nothin' expected, live or leave it through lectures

On the stage, rep my city like The Game picked the setlist

I stay patient, and my whole family Jamaican

Now we lookin' for papers like we immigration

So fuck the chain, I’m from where ice get you taken

Straight out the ghetto, I give the call and more like Othello

Hello, celebration, I’m droppin' like confetti

Plus you could look a G in the eyes and see I’m ready, yeah

All I seen through all my life

I’m ready

Dreams and hopes that never die

I was born ready

All I know is it takes time

I’m ready, you ready?

Gotta break the mold, gotta be a light, gotta let it shine

You ready?

I’m sick and tired of bein' sick and tired

Feelin' tied up in this world of ours

I been livin' in a dragon belly

With a devil face and a golden eyes

Times hard like it’s Dolomite

Make a move like a poltergeist

Or end up stuck or maybe dead in jail

I know this shit get muddy but this culture ours

What it is?

What you know about it?

Like PD and Django, they can move in silence

Find it funny how it’s so ironic

We drop out of school to fuck up some commas

Fuck with me, already

Rock with buddy, man, lil' homie solid

What you know good, I can’t call it

Let me hold somethin', man, I know you got it

This what the greetin' like in the small city of the good life

I would never change a thing

If I had to do it again I would do it twice

Drop a nigga by the store, let me hold the whip

You know I’ll bring it right back

Dropped a nigga at the store, the flash took his life

But he’ll never get it back, it ain’t all bad

Different day, same story

Box Chevys on the twenty-fours

Never had it, always wanted more, wanted more

I never grew up with everything

I had to work for this

When I told 'em my dreams, they laughed in my face

Where they at now?

I don’t see 'em around

Do you see 'em around?

I don’t see 'em, I don’t see 'em

And my vision is clear

Перевод песни

Ауырсынуды көрдім және өзгерісті көргенше өтуге тура келді

Менің басты назарым - ұрпақтарға арналған фантин

Мен ұзақ болмайтын ойындарды ұстаған ағайларды көрдім

Қоңыр қоңыр сөмкеден қоңыр түсті

Карточкалар таратылғандықтан, олардың жолы ешқашан болған емес

Бұл барлығына немесе ештеңеге ұқсас болды, олардың барлығы осылай сезінді

Мен болашаққа өзімнің артқы көрінісімнен көрінбестен ауысуды үйрендім

Күндер «құрдастарым не істейді» кезеңінде болды

Бірақ барлығымыз сол күн сәулесін іздедік

Бұл бір уақыттағы сұр бұлттар мен қызыл және көк сиреналар

Бұл әрқашан тым таныс естілетін дыбыс

Сізді кім өлтіруі мүмкін деген дыбыс

Миллионды жылжытамыз деген үмітпен құрсаудан бастап, стендтерге дейін

Басқа күн, бір оқиға

Мұның бәрін бұрын  естігенсіз

Қара бала, атақ, даңқ

Мұнда барлығында әңгіме бар

Сізде әңгіме бар, сізде әңгіме бар, сізде әңгіме бар

Өмір бойы көргенім

Мұның бәрі сіз оны қалай айтқаныңызға байланысты

Ешқашан өлмейтін армандар мен үміттер

Шындықыңды айт, шыныңды айт

Менің бар білетін              у     у у у  у у уақыт кете жетеді

Ешкім сізге басқаша айтуына жол бермеңіз, шындықты айтыңыз

Қалыпты бұзу керек, жарық болу керек, оны жарқырату керек

Йо, менің әңгімем - олар құрметтеу керек

Джунглидегі таныс жүз

Паранойя, олар сізді жек көретіндіктен бе немесе рахаттанады ма?

Бруклин үйге кіргенде, негрлер фойе сияқты қарап тұрады

Көтеріңіз, олар сізді еденге түсіруге тырысады

Мәміле жасау менің арманымдағы қызбен кездесуге ұқсайды, маған ұнайды деп үміттенемін

Сәтсіз аяқталды, сізді елемеуге тура келеді, желіде тым көп

Ер адамдар менің бұл жолы қалай келетінімді болжауға тырысады, кідірту

Ештеңе күтпейді, оны лекциялар арқылы өмір сүріңіз немесе қалдырыңыз

Сахнада "Ойын" жинаған тізімді таңдағандай, менің қаламды қайталаңыз

Мен шыдамды боламын және менің бүкіл отбасым Ямайка

Енді біз «біз иммиграция сияқты құжаттарды» іздейміз

Тізбекті ренжітіңіз, мен сізді мұзбен алып бара жатқан жерденмін

Тікелей геттодан шығып, мен отелло сияқты қоңырау шаламын

Сәлем, мереке, мен конфетти сияқты тастап жатырмын

Оған қоса, сіз g-ді қарап, дайын екенімді көре аласыз, иә

Өмір бойы көргенім

Мен дайынмын

Ешқашан өлмейтін армандар мен үміттер

Мен дайын болып туылдым

Менің бар білетін              у     у у у  у у уақыт кете жетеді

Мен дайынмын, сен дайынсың ба?

Қалыпты бұзу керек, жарық болу керек, оны жарқырату керек

Дайынсың ба?

Мен ауырып, шаршағандықтан шаршадым

Біздің әлемде өзімізді байланғандай сезінеміз

Мен айдаһардың құрсағында өмір сүрдім

Шайтан жүзді және алтын көзді

Доломит сияқты қиын уақыт

Полтергеист сияқты қимыл жасаңыз

Немесе жабысып қалу немесе түрмеде өлсін

Мен бұл лай болатынын білемін, бірақ бұл мәдениет біздікі

Бұл не?

Ол туралы не білесіз?

PD және Django сияқты олар үнсіз қозғала алады

Оның соншалықты ирониялық екені күлкілі

Үтір қою үшін мектепті тастаймыз

Менімен бірге, уже

Доспен бірге рок, жігітім, жақсы досым

Сіз нені жақсы білесіз, мен оны айта алмаймын

Маған бірдеңе ұстауға рұқсат ет, жігітім, оны алғаныңды білемін

Жақсы өмірдің шағын қаласында сәлемдесу осындай

Мен ешқашан ештеңені өзгертпеймін

Егер мен оны қайтадан жасауым керек болса, мен оны екі рет жасар едім

Негганы дүкеннің жанына тастаңыз, қамшыны ұстауға рұқсат етіңіз

Мен оны бірден қайтаратынымды білесіз

Дүкенге қарақшыны тастап, жарқыл оның өмірін алып кетті

Бірақ ол оны ешқашан қайтара алмайды, бәрі жаман емес

Басқа күн, бір оқиға

Жиырма төрттегі Box Chevys

Ешқашан болған емес, әрқашан көп нәрсені қалаған, көбірек қалаған

Мен ешқашан бәріне өспеген емеспін

Бұл үшін жұмыс істеуім керек болды

Мен оларға армандарымды айтсам, олар менің бетіме күлді

Олар қазір қайда?

Мен оларды айналамда көрмеймін

Сіз оларды айналаңызда көріп тұрсыз ба?

Мен оларды көрмеймін, көрмеймін

Менің көзқарасым  анық 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз