Liv och död - Maskinen
С переводом

Liv och död - Maskinen

Год
2011
Язык
`швед`
Длительность
231020

Төменде әннің мәтіні берілген Liv och död , суретші - Maskinen аудармасымен

Ән мәтіні Liv och död "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Liv och död

Maskinen

Оригинальный текст

Det måste vara på liv och död

Det måste kännas i ditt hjärta på riktigt

För om jag tar i för löst

Har jag förlorat allt imorgon bitti

Afasi:

Du kan säga vad du vill, du kan gnälla lite till

Men gör det hos min jurist för jag får säga vad jag vill

Att du lägger ner din tid och att jag bränner energi

För att kunna sätta dit Mister Frej och Afasi

Signa deal med ett gäng som förstår att ribban är hög

Och gör en video där kungen tar kokain från en röv

Dom som ber oss att vara tysta, dom kan ligga och dö

För vi besannar inte den formen av tiggandes bön

Men jag kokar hjärta och själ, ner i allting som jag gör

Därför jag kan gå i versen som en entreprenör

Jag förlorar bara när, någon lämnas oberörd

Så jag jonglerar med brinnande bajskorvar tills jag dör

Jag sitter här och luktar gott i händelsernas centrum

Du sitter där och ruttnar bort i händelsernas väntrum

Som vanligt tar jag på mig min största kostym

Och lever om på bästa sändningstid och högsta volym

För du vet — det måste vara på liv och död

Det måste kännas i ditt hjärta på riktigt

För om jag tar i för löst, har jag förlorat allt imorgon bitti

Liv död, liv död — måste vara på liv och död!

Heeeey ooh, liv död, liv död — måste vara på liv och död!

(x4)

Frej:

Det måste vara på liv och död om jag ska göra det här

Vill kunna se mig själv i spegeln om jag blir pensionär

Då finns det ingen mera kung, det är okej att vara fag

Jag och Herbert var förändring, vi var del av det där

Å vi såg skiten vända och vi tog våra chanser

Fast hela rap-scenen gick baklänges och med cancer

Acnet satt i ansiktet, inte märket på jackan

Flera hundra skitungar skulle lära sig att rappa

Allt var vackert, fast min lägenhet var full av asbest

Du var min bästa vän, fick alltid äta av din matsäck

Jag grät med din mamma när dom stängde igen din plastsäck

Ringrostig duvunge kommer alltid vara fastspänd

Står här vid botten, din musik är helt unik

Om du stannar kvar i Ronneby så kostar det ditt liv

Det här är på liv och död för mig

Ifrågasätter du den saken är du död för mig!

Det måste vara på liv och död

Det måste kännas i ditt hjärta på riktigt

För om jag tar i för löst, har jag förlorat allt imorgon bitti

Det måste vara på liv och död

Det måste kännas i ditt hjärta på riktigt

För om jag tar i för löst, har jag förlorat allt imorgon bitti

Liv död, liv död — måste vara på liv och död!

Heeeey ooh, liv död, liv död — måste vara på liv och död!

(x4)

Det måste kännas i ditt hjärta på riktigt

För om jag tar i för löst, har jag förlorat allt imorgon bitti

Det måste vara på liv och död

Det måste kännas i ditt hjärta på riktigt

För om jag tar i för löst, har jag förlorat allt imorgon bitti

Перевод песни

Бұл өмір мен өлім болуы керек

Бұл сіздің жүрегіңізде шынымен сезілуі керек

Өйткені мен тым еркін қабылдасам

Мен ертең таңертең бәрін жоғалттым ба?

Афазия:

Сіз қалағаныңызды айта аласыз, тағы кыңқылдай аласыз

Бірақ мұны менің адвокатыммен жасаңыз, өйткені мен қалағанымды айта аламын

Сіз өз уақытыңызды жұмсайсыз және мен энергияны жағамын

Мистер Фрей мен Афасиді сол жерге қоюға

Бардың биік екенін түсінген топпен келісімге қол қою

Корольдің есектен кокаин алып жатқаны туралы бейне түсіріңіз

Бізден тыныштық сұрағандар жатып өлуі мүмкін

Өйткені біз қайыршының дұғасының ол түрін түсінбейміз

Бірақ мен барлық істеріме жан-тәнімді саламын

Сондықтан мен өлеңде кәсіпкер ретінде жүре аламын

Біреудің қолы тимей қалғанда мен жеңілемін

Сондықтан мен өлгенше күйдірілген шұжықтарды жонглерлікпен айналысамын

Мен осында отырмын

Сіз осында отырасыз және іс-шараларды күту бөлмесінде шіріп кетесіз

Әдеттегідей ең үлкен костюмімді кидім

Және негізгі уақытта және ең жоғары көлемде өмір сүреді

Өйткені               өмірі        өмірі      өмір        өмір      өмір      өмір    болуы керек |

Бұл сіздің жүрегіңізде шынымен сезілуі керек

Өйткені мен оны тым босатып алсам, ертең таңертең бәрінен айырылдым

Өлі өмір, өлі өмір — өмір мен өлімде болуы керек!

Хеееей, өмір өлді, өмір өлді — өмір мен өлімде болуы керек!

(x4)

Фрей:

Мен мұны істейтін болсам, бұл өмір мен өлім болуы керек

Зейнеткерлікке шықсам, өзімді айнадан көргім келеді

Сонда патша жоқ, иіссіз болғаны дұрыс

Герберт екеуміз өзгердік, біз оның бір бөлігі болдық

О, біз бұрылысты көрдік және мүмкіндігімізді қолдандық

Бүкіл рэп сахнасы артқа кетіп, қатерлі ісікке шалдыққанымен

Безеу пиджактағы белгі емес, бетте болды

Бірнеше жүз бала рэп айтуды үйренеді

Менің пәтерім асбестке толы болса да, бәрі әдемі болды

Сіз менің ең жақын досым едіңіз, әрқашан түскі сөмкеңізден тамақ жеуіңіз керек еді

Сенің полиэтилен пакетіңді жапқанда анаңмен бірге жыладым

Сақина тот басқан көгершін әрқашан бау болады

Төменгі жағында тұрғанда, сіздің музыкаңыз ерекше

Егер сіз Роннебиде қалсаңыз, бұл сіздің өміріңізге қымбатқа түседі

Бұл мен үшін өмір мен өлім

Егер сіз бұл нәрсеге сұрақ қойсаңыз, мен үшін өлгенсіз!

Бұл өмір мен өлім болуы керек

Бұл сіздің жүрегіңізде шынымен сезілуі керек

Өйткені мен оны тым босатып алсам, ертең таңертең бәрінен айырылдым

Бұл өмір мен өлім болуы керек

Бұл сіздің жүрегіңізде шынымен сезілуі керек

Өйткені мен оны тым босатып алсам, ертең таңертең бәрінен айырылдым

Өлі өмір, өлі өмір — өмір мен өлімде болуы керек!

Хеееей, өмір өлді, өмір өлді — өмір мен өлімде болуы керек!

(x4)

Бұл сіздің жүрегіңізде шынымен сезілуі керек

Өйткені мен оны тым босатып алсам, ертең таңертең бәрінен айырылдым

Бұл өмір мен өлім болуы керек

Бұл сіздің жүрегіңізде шынымен сезілуі керек

Өйткені мен оны тым босатып алсам, ертең таңертең бәрінен айырылдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз