Противоположный - Маша Кольцова

Как будто бы я боялась зимы

И каплями с неба размыла следы.

Как будто бы ты боялся меня,

Хотя это вряд ли… Придумала я

Новые роли нашей большой любви.

Чувства на волю не помешали.

Линии жизни пересекаются,

Но не получается…

Припев:

И все бы отдать за рядом с тобой —

Неосторожно так, неосторожно так!

Но снова к тебе навстречу;

Ты — мой противоположный знак;

Противоположный знак!

Друзья и звонки — знакомый рассказ,

По радио песня зачем-то про нас.

Наверное все неважно теперь!

На фото улыбка, а ты просто не верь.

Новые фильмы нашей большой любви,

Как же бессильны перед судьбою мы!

Линии жизни пересекаются,

Но не получается…

Припев:

И все бы отдать за рядом с тобой —

Неосторожно так, неосторожно так!

Но снова к тебе навстречу;

Ты — мой противоположный знак;

Противоположный знак!

И все бы отдать за рядом с тобой!

Но снова к тебе навстречу, ты мой!

Ты мой!

И все бы отдать за рядом с тобой —

Неосторожно так, неосторожно так!

Но снова к тебе навстречу;

Ты — мой противоположный знак;

Противоположный знак!

Қыстан қорқатын сияқтымын

Ал іздерді аспаннан тамшылармен бұлдыратты.

Менен қорқатындай

Бұл екіталай болса да ... мен ойлап таптым

Біздің ұлы махаббатымыздың жаңа рөлдері.

Сезім ерік-жігерге кедергі келтірмеді.

Өмір сызықтары қиылысады

Бірақ ол жұмыс істемейді ...

Хор:

Мен сенің жаның үшін бәрін берер едім -

Абайсызда солай, абайсызда солай!

Бірақ тағы да кездесу үшін;

Сен менің қарама-қарсы белгісімсің;

Қарама-қарсы белгі!

Достар мен қоңыраулар - таныс оқиға

Неге екені белгісіз, ән радиодан біз туралы.

Бұл қазір маңызды емес шығар!

Фотода күлкі бар, бірақ сенбейсің.

Біздің ұлы махаббатымыздың жаңа фильмдері,

Тағдырдың алдында қандай дәрменсізбіз!

Өмір сызықтары қиылысады

Бірақ ол жұмыс істемейді ...

Хор:

Мен сенің жаның үшін бәрін берер едім -

Абайсызда солай, абайсызда солай!

Бірақ тағы да кездесу үшін;

Сен менің қарама-қарсы белгісімсің;

Қарама-қарсы белгі!

Ал мен сенің жаның үшін бәрін берер едім!

Бірақ тағы да кездесу үшін, сен менікісің!

Сен менің!

Мен сенің жаның үшін бәрін берер едім -

Абайсызда солай, абайсызда солай!

Бірақ тағы да кездесу үшін;

Сен менің қарама-қарсы белгісімсің;

Қарама-қарсы белгі!