Same Niggas - Mase
С переводом

Same Niggas - Mase

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:22

Төменде әннің мәтіні берілген Same Niggas , суретші - Mase аудармасымен

Ән мәтіні Same Niggas "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Same Niggas

Mase

Оригинальный текст

Uh yeah yeah, shit is crazy yo, I feel you though nigga

Who woulda ever thought, same niggas, it’d be them same niggas

You are the same nigga though

Same nigga that couldn’t get the deal

Now I’m the hottest nigga wit a deal, you ain’t changed a bit

Yo niggas never got nothin' good to say quick to blame

'Fore you judge me feel my pain

You know it ain’t a vest in the world that could shield my reign

You ain’t got money for the gas bitch, get out the range

Got welcomed to the game wit' like 4 mil' and change

Nigga’s feelin' like I changed but I’m feelin' the same

So who cares if they beg to differ

When all them niggas that beg to differ is coke-heads and sniffers

Take me for example, least I made it

You think niggas in the hood should appreciate it

By time it’s happy birthday, it’s gon' be belated

When you me, everything you do get exaggerated

You miss a nigga pound they gon' say you flipped out

Take a piss in the street they say, you pulled your dick out

As a youth it’s just a lot of shit, I wanna live out

Got alot of friends but only had a few when I was without

Same niggas I was starvin', couldn’t get a crumb from

Sometimes I think, where all these mother fuckers come from

I needed money for school, couldn’t get no ones from

Got jumped in the park and couldn’t get the guns from

Instead of rollin' wit a clique, roll wit my sis

Hell no, these motherfuckers can’t hold my stick

You think, I care if they get mad?

I don’t owe them shit

Wanna hold sumthin' hold my dick, nigga

We might be from a different hood but we the same niggas

Don’t be thinkin' shit all good it be them same niggas

Same niggas get caught, blame niggas

Same niggas, go to court and name, niggas

It be them same niggas, man, regardless how you feel

It be the same motherfuckers that’ll get you killed

Them same niggas, them same niggas, them same niggas

Them same niggas, that’s why I don’t fuck wit niggas

I got a brotha named Ant, right?

Glad to be home

Been through a lot of shit so I’m glad to be grown

But yo', where were these freaks when I had no jeeps

Livin' on 34th Street and we ain’t have no heat

'Cross from P. S. 92, 7th and 8th

Asked you for dough and you said «No», dead in my face

But now that I’m on, it’s like I owe everybody somethin'

All my niggas dead so everybody frontin'

Same kid’s went to Catholic school is dealers

And same niggas had no heart is now killers

I reminisce on what I said in the mist

But even when I dream, it wasn’t better than this

But actually, the niggas who would scrap for me

Or go as far as gettin' guns and clap for me

Ain’t even here to get a platinum plaque for me

I talk to them but they don’t talk back to me

I ain’t know you that long so ain’t much I can ask of you

And when I reminisce, I can’t take it back wit' you

I can’t ask «Yo' what happen to my nigga Black or Q?»

So I don’t really need to rap wit you, ya know?

We might be from a different hood but we the same niggas

Don’t be thinkin' shit all good it be them same niggas

Same niggas get caught, blame niggas

Same niggas, go to court and name, niggas

It be them same niggas, man, regardless how you feel

It be the same motherfuckers that’ll get you killed

Them same niggas, them same niggas, them same niggas

Them same niggas, that’s why I don’t fuck wit niggas

Yo', I figured if we all out, it’s all right

As long as when we all brawl we all fight

I’m under niggas hoses like roses

Here I am, M A dolla-sign E nigga, fear no man

Nigga hit me in the mouth and we bound to fight

Just call my bluff and it be on tonight

I got words of a madman tattooed on my arm

Ain’t fuckin' wit my sister 'cuz I’m mad at my mom

Blink sayin', «That ain’t you wit a gat in your palm»

But Blink, it’s either that or be harmed

So the doctor give me pills for the wound, stitch my flesh

Give a nigga last wish so he could pick his death

So my sister wanna rap and I wish her the best

But I would never wanna wish her my stress

'Cause it’s like when I hurt, y’all laugh

They put me on every forecast sayin' that I bought ass

So I drink a tall glass before I spaz

Then I take it like a man and let it all pass

I wanted big bucks, no whammys, understand me

I show niggas love and niggas underhand me

Then they wonder why I want no family

What I need a hooker for, gettin' head from

And I fear when new year’s come, 'cuz it might be the year

A good nigga die 'cuz when you good life ain’t fair

Like you call on the saints but the saints don’t hear

You could cry to the Lord, it’s like Christ don’t hear

So instead of hood winkin', I give you the plain facts

If I never change, how I’m gon' change back, explain that

They sayin' Mase ain’t the same cat

But every time you get robbed I get ya chain back

Them same niggas, them same niggas

Them same niggas, them same niggas

That’s why I don’t fuck wit niggas

It’s crazy like that, you know what I’m sayin'?

You’ll be tellin' a nigga you got a deal

He think that that shit come with Rollies and they come wit' Benz’s

Come with Bentleys and houses and shit

They don’t need no one to work, a nigga quitin'

We might be from a different hood but we the same niggas

Don’t be thinkin' shit all good it be them same niggas

Same niggas get caught, blame niggas

Same niggas, go to court and name, niggas

It be them same niggas, man, regardless how you feel

It be the same motherfuckers that’ll get you killed

Перевод песни

Иә, ақымақ, мен сені негр сияқты сезінемін

Кім ойлаған, дәл сол негрлер, олар бірдей негрлер болады

Сіз дәл сол негрсіз

Мәмілеге қол жеткізе алмаған сол қарақшы

Қазір мен ең қызық ниггамын, сіз аздап өзгерген жоқсыз

Эй ниггалар ешқашан кінәлауды айта алмаған

"Сіз мені соттайсыз бұрын, менің ауырғанымды сезесіз

Бұл менің патшалығымды қорғай алатын әлемде кеудеше емес екенін білесіз

Сізде газға ақша жоқ, диапазоннан шығыңыз

Ойынға 4 миль сияқты қарсы алдыңыз және өзгердім

Нигга мені өзгергендей сезінеді, бірақ мен солай сезінемін

Егер олар әр түрлі болуды өтінсе, кім ойлайды

Неггалардың бәрі кок бастары мен иісшілдер деп ерекшеленетін кезде

Мысалы, мені алып кет, бірақ мен оны жасадым

Сіздің ойыңызша, капюшондағы негрлер мұны бағалауы керек

Туған күнің құтты болсын, ол кешігіп қалады

Сіз мен болғаныңызда, сіздің бәрі                                                                                                                                                                                                                         |

Сіз  негга фунтын сағындыңыз, олар сізді тастап кетті дейді

Көшеде сиыс, олар айтады, сен өз қолыңды жұлып алдың

Жастық ретінде бұл жай ғана, бұл жай ғана, мен өмір сүргім келеді

Достарым көп болды, бірақ мен жоқ кезде санаулысы ғана болды

Дәл сол негрлер мен аштыққа ұшырадым, олардан сынық ала алмадым

Кейде мен осындай аналардың бәрі қайдан шыққан деп ойлаймын

Маған мектепке ақша керек болды, оларды ала алмады

Саябаққа секірдім де, қаруды ала алмадым

Ақылмен ойнаудың орнына, әпкеммен ойналаңыз

Жоқ, бұл аналар менің таяқымды ұстай алмайды

Олар ашуланса, маған бәрібір деп ойлайсың ба?

Мен оларға қарыз емеспін

Мені ұстағым келеді, нигга

Біз әр түрлі сорғыштан, бірақ біз де сол ниггаларымыз

Бәрі жақсы деп ойламаңыз, олар бірдей негрлер

Дәл сол ниггалар ұсталады, негрлерді кінәлайды

Дәл сол негрлер, сотқа барып, атын атаңдар, негрлер

Сенің сезіміңе қарамастан, олар бірдей негрлер

Сізді өлтіруге болатын аналар болуы керек

Олар бірдей ниггалар, олар бірдей ниггалар, олар бірдей негрлер

Олар бірдей негрлер, сондықтан мен ақылды негрлерді былғамаймын

Менде құмырсқа атты брота бар, солай ма?

Үйге келгеніме қуаныштымын

Көп қиындықты бастан өткердім, сондықтан мен есейгеніме қуаныштымын

Бірақ, менде джип болмағанда, бұл сұмдықтар қайда болды?

34-ші көшеде тұрып жатырмыз, бізде жылу жоқ

P. S. 92, 7 және 8-ден крест

Сізден қамыр сұрадым, сіз «Жоқ» деп жауап бердіңіз

Бірақ қазір мен қосылғандықтан, бәріне бір нәрсе қарыздар сияқтымын»

Менің барлық негрлерім өлді, сондықтан бәрі алда

Дәл сол бала католиктік мектепке барған дилер 

Дәл сол негрлердің жүрегі жоқ, енді өлтірушілер

Мен айтқанымды мен айтқанымды еске аламын

Бірақ мен армандасам да, бұл одан жақсы болған жоқ

Бірақ шын мәнінде, мен үшін қырсық жасайтын негрлер

Немесе мылтық алып, маған қол соғыңыз

Мен үшін платина тақтасын алу үшін де бұл жерде емеспін

Мен олармен сөйлесемін, бірақ олар маған сөйлеспейді

Мен сізді көптен бері танымаймын, сондықтан сізден көп нәрсе сұрай алмаймын

Ал еске түсіргенде, мен оны сізбен қайта ала алмаймын

Мен «Қара немесе Q-ға не болды?» деп сұрай алмаймын.

Маған сенімен  реп   қажет  қажет жоқ, білесің бе?

Біз әр түрлі сорғыштан, бірақ біз де сол ниггаларымыз

Бәрі жақсы деп ойламаңыз, олар бірдей негрлер

Дәл сол ниггалар ұсталады, негрлерді кінәлайды

Дәл сол негрлер, сотқа барып, атын атаңдар, негрлер

Сенің сезіміңе қарамастан, олар бірдей негрлер

Сізді өлтіруге болатын аналар болуы керек

Олар бірдей ниггалар, олар бірдей ниггалар, олар бірдей негрлер

Олар бірдей негрлер, сондықтан мен ақылды негрлерді былғамаймын

Иә, мен          бәр              бәр бәрі жақсы» деп               |

Біз бәріміз төбелесіп жатқанда, бәріміз күресеміз

Мен раушан гүлдері сияқты қара шлангтардың астындамын

Міне, мен, M A dolla-sign E nigga, ешкімнен қорықпаймын

Нигга менің аузымнан ұрды, біз төбелесетін болдық

Менің блефіме қоңырау шалсаңыз, ол бүгін түнде қосылады

Менің қолыма біраз естімшіктің сөздері бар

Менің әпкем ақымақ емес, өйткені мен анама ренжідім

Жыпылықтап: «Ол сенің алақаныңдағы ақылды емессің» дейді.

Бірақ жыпылықтаңыз, бұл не ол, не  зиян болады

Сондықтан дәрігер маған жараға  таблетка                 етімді                                                 Дәрігер  жараны                                       таблетка                       | |

Неггаға соңғы тілек айтыңыз, сонда ол өз өлімін таңдай алады

Сондықтан менің әпкем Рэн алғыңыз келеді, мен оған ең жақсысын тілеймін

Бірақ мен оған менің күйзеліске ұшырағанымды ешқашан қаламас едім

'Себебі, мен ауырған кезде, бәрің күлесіңдер

Олар мені есек сатып алғанымның бәріне қойды

Сондықтан мен бір ұзын  стакан ішемін   жоқ

Содан кейін мен оны адамдай қабылдаймын және бәрі өтуіне рұқсат етемін

Мен үлкен ақша алғым келді, бірақ жоқ, мені түсініңіз

Мен негрлерге сүйіспеншілікті және менің астымдағы ниггаларды көрсетемін

Содан кейін олар менің неге отбасы болмау жоқтығын                                                                                                                                                                                   |

Маған фахер керек, ол жерден бас тартамын

Жаңа жыл келгенде қорқамын, өйткені бұл жыл болуы мүмкін

Жақсы нигга өледі, өйткені сенің жақсы өмірің әділ болмаған кезде

Сіз әулиелерді шақырғандай, бірақ әулиелер естімейді

Сіз Иемізге жыласаңыз болады, бұл Мәсіх естімейтін сияқты

Сондықтан Hood Winkin 'емес, мен сізге қарапайым фактілерді беремін

Ешқашан өзгермесем, қалай өзгеретінімді түсіндіріңіз

Олар «Масе бір мысық емес» дейді

Бірақ сені тонап кеткен сайын, мен сені шынжырмен қайтарамын

Олар бірдей ниггалар, олар бірдей негрлер

Олар бірдей ниггалар, олар бірдей негрлер

Сондықтан мен  ақылды негрлерді ренжітпеймін

Бұл ақылсыз, менің не айтып тұрғанымды білесіз бе?

Сіз қарақшыға келісіміңіз бар деп айтасыз

Оның ойынша, бұл боқтық Роллимен бірге келеді, олар Бенцпен бірге келеді

Бентлейлермен, үйлермен және боқпен келіңіз

Оларға жұмыс істеуге ешкім қажет емес, негга бас тартады»

Біз әр түрлі сорғыштан, бірақ біз де сол ниггаларымыз

Бәрі жақсы деп ойламаңыз, олар бірдей негрлер

Дәл сол ниггалар ұсталады, негрлерді кінәлайды

Дәл сол негрлер, сотқа барып, атын атаңдар, негрлер

Сенің сезіміңе қарамастан, олар бірдей негрлер

Сізді өлтіруге болатын аналар болуы керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз