Long Yesterday - Masayoshi Yamazaki

Hello 少し淋しがりや my old friend

寒い夜更けに訪ねてきて

振り返ってばかりの my old days

季節をやり過ごしつづけて

哀しさが 未熟さが立ち止まらせてる

ひとしきり泣いたなら 何が胸に残るんだろう

Hello いつも気ままな my old friend

もうすぐ夜は終わりそう

君とまだずっとこうしていたいけど

I¥m leaving from that long yesterday

在りし日の憧れが心を揺さぶる

なにもかも望んだら どんな朝を迎えただろう

Hello 少し臆病な my old friend

しばらく会えなくなるけど

またいつかこの唄を口ずさんで

I¥m leaving from that long yesterday

I¥m leaving now from my long yesterday

Сәлем кішкентай жалғызым менің ескі досым

Түнде суықта маған қонаққа кел

Өткен күндерімді еске аламын

жыл мезгілдерінен өтуді жалғастырыңыз

Қайғы мен жетілмегендік мені тоқтатуға мәжбүр етеді

Біраз жыласам, жүрегімде не қалады?

Сәлем әрқашан алаңсыз менің ескі досым

Түн аяқталуға жақын

Мен сенімен әлі де солай болғым келеді

Мен кешегі ұзақ уақыттан бері кетемін

Өткен күндерге деген сағыныш жүрегімді елжіретеді

Бірдеңе тілесең, қандай таңды қарсы алар едің?

Сәлеметсіз бе, менің ескі досым

Мен сені біраз уақытқа дейін көре алмаймын

Бір күні бұл әнді шырқаңыз

Мен кешегі ұзақ уақыттан бері кетемін

Мен ұзақ кешегі күнімнен қазір кетемін