Circus - Mary Travers

If I look like home to you, if I am your sign

Don’t try to understand it, girl, when I draw the line

It hasn’t come to this that you can say I waste my time

Looking everywhere, going nowhere

For the skies they look so lazy now, heavy are the clouds

There’s nothing here that I could learn or what it’s all about

You haven’t said a thing to me and you talk so very loud

Looking everywhere, going nowhere

Well I think I’ll try the circus or go back to Mexico

It’s time to make mistakes again, it’s time to change the show

It’s time and time and time again to find another way

It’s time to gather forces and get out of yesterday

Because I lost what I was looking for, there’s nothing left to share

I need to take myself away to be some other where

A face, a life, a minute more, I don’t think I can spare

Looking everywhere, going nowhere

Cause I tell you when you hurt me and you just don’t seem to know

I inform you that I’m lonely and you still don’t think I’ll go

So if I lie to you and smile a thought, it’s only half way here

It’s just the circus, and I’m singing I’m never really near

If I look like home to you, If I am your sign

Don’t try to understand it, girl, when I draw the line

It hasn’t come to this that you can say I waste my time

Looking everywhere

Looking everywhere

Looking anywhere, going nowhere

Егер мен сізге үйге ұқсайтын болсам, егер мен сіздің белгісім болса

Мен сызық салғанда, оны түсінуге тырыспа, қыз

Уақытымды босқа кетірдім деп айта алмаймын

Барлық жерде іздейді, ешқайда кетпейді

Аспан үшін олар қазір жалқау көрінеді, бұлттар ауыр

Мұнда мен біле алатын ештеңе жоқ немесе не туралы

Сіз маған ештеңе айтқан жоқсыз және қатты сөйлейсіз

Барлық жерде іздейді, ешқайда кетпейді

Мен циркте ойнап көремін немесе Мексикаға қайтамын деп ойлаймын

Қайта қателіктер жіберетін уақыт келді, шоуды өзгерту уақыты келді

Басқа жолды табу уақыты мен уақыты мен уақыты мен уақыты келді

Күш жинап, кешеден  шығатын  уақыт жетілді

Мен іздегенімнен айырылғандықтан, бөлісуге ештеңе қалмады

Басқа жерде болу үшін өзімді алып кетуім керек

Бет, өмір, тағы бір минут, мен айтпаймын деп ойлаймын

Барлық жерде іздейді, ешқайда кетпейді

Себебі сен мені ренжіткеніңді бірақ сен                  айтамын                   айтамын                                                            айтамын                            айтамын                    -        -       -     -                                       айтамын  |

Мен жалғызбын және әлі барамын деп ойламайсыз

Сондықтан                                                                               ой     ой              жолдың                жол                                                                               |

Бұл жай ғана цирк, мен ән айтамын, мен ешқашан жақын емеспін

Егер мен сізге үйге ұқсайтын болсам, егер мен сіздің белгісім болса

Мен сызық салғанда, оны түсінуге тырыспа, қыз

Уақытымды босқа кетірдім деп айта алмаймын

Барлық жерге қарап

Барлық жерге қарап

Кез келген жерге іздеу, ешқайда кетпеу