Kiss the Boys Goodbye (From "Kiss the Boys Goodbye") - Mary Martin

We’re such a happy pair,

That it isn’t right, no, it isn’t fair

To all those other boys I gave the air

So, Daddy, let me stay out late

For tomorrow is our wedding date

Let the baby kinda celebrate

Kiss the boys goodbye

Daddy, let me wear the mink

What’s the difference what the neighbors think

Let the baby linger on the brink

Oh, kiss the boys goodbye

And while I’m kissing them sentiment’ly

Keep the liberal point of view

Because I’m breaking it to them gently

That my heart belongs to you

So, Daddy, please remember this

That tomorrow starts a life of bliss

Let me show them what they’re gonna miss

Kiss the boys goodbye

Біз сондай бақытты жұппыз,

Бұл дұрыс емес, жоқ, әділ емес

Барлық басқа ұлдарға мен ауа бердім

Ендеше, әке, кеш қалуыма рұқсат етіңіз

Ертең  біздің үйлену күніміз

Сәби тойласын

Жігіттермен қоштасу

Әке, күзенді киюге рұқсат етіңіз

Көршілер не ойласа, қандай айырмашылық бар

Нәрестенің шетінде қалуына мүмкіндік беріңіз

О, ұлдармен қоштасу

Мен оларды сезіммен сүйіп жатқанда

Либералды көзқарасты сақтаңыз

Өйткені мен оларға ақырын айтып жатырмын

Менің жүрегім саған  

Ендеше, әке, мынаны есте сақтаңыз

Бұл ертең бақытты өмір басталады

Оларға нені сағынатынын көрсетуге рұқсат етіңіз

Жігіттермен қоштасу