Папа - Mary Gu

Мне правда жаль, что ты меня не услышишь

С нашей последней встречи я значительно выше

Пою всё также громко, говорю тише

Складываю слова в четверостишья

Мне правда жаль, что ты не прочитаешь

Ни одной из написанных мною строчек

Впрочем, родителей не выбирают

Я бы не хотела, но я твоя дочь

Мама, говорят, любила тебя без остатка

Превращала в достоинства твои недостатки

Остался вопрос: почему она ради тебя подсела,

А ты ради неё не бросил?

Представляешь, папа, как летят года

Мне сейчас примерно столько, сколько ей тогда

И мне правда жаль, что ты не услышишь

Как я сложу эти слова в четверостишья

Зажила эта рана, но сколько сил

Заживо, ты себя заживо погубил

Каждого, касается каждого

Однажды вспомнить, что по-настоящему важно

Обжигает и снова бросает в дрожь

Говорят, что от себя не уйдёшь

Но ты можешь, ты можешь, ты можешь

Ещё не поздно решить, что для тебя я дороже

Я не знаю, почему все так паршиво вышло

Для тех, кто был мне нужен, я была лишней

С тех пор не удивляет, если все идёт не по плану

Я упаду и встану, упаду и встану

Если честно, пап, тебе большое спасибо

Твой холод научил меня ни о чем не просить

И я плелась где-то в хвосте

А сейчас дальше тех, кто был

Ближе к финишу на старте

Продрогшие дети плацкарта

Царапают эти слова на партах

Одиноки по стандарту, как и я

Теперь они моя семья

Передаю привет девчонке в 99

В том, что ты ошибка, слышишь, ты не виновата

Вытирай слезы, выходи из угла

Я обещала, ты сможешь - и ты смогла

Зажила эта рана, но сколько сил

Заживо, ты себя заживо погубил

Каждого, касается каждого

Однажды вспомнить, что по-настоящему важно

Обжигает, и снова бросает в дрожь

Говорят, что от себя не уйдёшь

Но ты можешь, ты можешь, ты можешь

Ещё не поздно решить, что для тебя я дороже

Сіз мені естімейтініңізге қатты өкінемін

Соңғы кездесуімізден бері менің бойым әлдеқайда ұзарып кетті

Мен бәрібір қатты ән айтамын, мен баяу сөйлеймін

Сөздерді төртбұрышқа салу

Сіз оқымайтыныңызға шынымен өкінемін

Мен жазған жолдардың ешқайсысы жоқ

Алайда ата-ана таңдалмайды

Мен қаламас едім, бірақ мен сенің қызыңмын

Анам, сені із-түзсіз жақсы көрдім дейді

Сіздің әлсіздіктеріңізді ізгілікке айналдырды

Сұрақ әлі де қалады: ол неге саған ғашық болды?

Сен ол үшін бас тартпадың ба?

Елестете аласыз ба, әке, жылдар қалай зымырап өтіп жатыр

Мен қазір ол кездегі жастамын.

Ал естімейтіндеріңізге өкінемін

Бұл сөздерді төрттікке қалай қоюға болады

Бұл жара жазылды, бірақ қанша күш

Тірі, өзіңді тірідей өлтірдің

Барлығы, барлығына қатысты

Бір күні шынымен маңызды нәрсені еске түсіріңіз

Ол күйіп, мені қайтадан дірілдейді

Өзіңнен қашып кете алмайсың дейді

Бірақ сіз аласыз, сіз аласыз, аласыз

Мен сен үшін қымбатырақ екенімді шешуге әлі де кеш емес

Неліктен бәрі дұрыс емес екенін білмеймін

Мені қажет ететіндерге мен артық болдым

Содан бері іс жоспарға сай болмаса, ғажап емес.

Мен құлап тұрамын, құлап тұрамын

Шынымды айтсам, әке, сізге көп рахмет

Сенің салқын маған ештеңе сұрамауды үйретті

Ал мен құйрықтың бір жерінде қалып қойдым

Ал енді болғандардан басқа

Бастапқыда мәреге жақынырақ

Салқындатылған балаларға орын резервтелген

Осы сөздерді парталардағы сызып тастаңыз

Стандарт бойынша жалғыз, дәл мен сияқты

Қазір олар менің отбасым

99-дағы қызға сәлем беру

Сенің қателескеніңді, естисің, сен кінәлі емессің

Көз жасыңды сүрт, бұрыштан шық

Мен сізге уәде бердім - және сіз орындадыңыз

Бұл жара жазылды, бірақ қанша күш

Тірі, өзіңді тірідей өлтірдің

Барлығы, барлығына қатысты

Бір күні шынымен маңызды нәрсені еске түсіріңіз

Күйіп, қайтадан қалтырап

Өзіңнен қашып кете алмайсың дейді

Бірақ сіз аласыз, сіз аласыз, аласыз

Мен сен үшін қымбатырақ екенімді шешуге әлі де кеш емес