Магнолия - Mary Gu

Наверно, там где ты идёт снег.

А я обычный житель мая.

Но все равно завидую тишине.

Что тебя обнимает.

Наверно, там где я у тебя нет причины остаться.

А мне это необходимо

Задержись ещё минут на двадцать

И этот твой взгляд, пожалуйста, перестань

Даже сталь плавится под ним, а это нечестно.

Такая тонкая тонкая грань

Между любовью и сумасшествием

Там глубоко глубоко внутри

Что-то на твой голос отзывается,

Только никому не говори,

Что тебе это нравится

Расцветают цветы магнолии

Я не такая как все говорят

И ты особенный что ли

Между нами огромное поле из меланхолии

Объясни мне: зачем

Я подряд в твоей магнитоле?

Вьётся светлым локоном моя злость,

Шелковой нитью ненависть

Скажи мне, как тебе удалось

Разбудить моих демонов?

Тяжелое молчание — хрупкий лёд

Боюсь, но так хочу быть ближе

Кажется, я знаю наперёд

Кто из нас двоих выживет

И этот твой тон, пожалуйста, замолчи

Никакой ведь усталой моей души не хватит

Я назову тебе сотню причин

Ты и сам знаешь, как не кстати

Но глубоко глубоко внутри

Что-то на твой голос отзывается

Только никому не говори,

Что тебе это нравится

Расцветают цветы магнолии

Я не такая как все говорят

И ты особенный что ли

Между нами огромное поле из меланхолии

Объясни мне: зачем

Я подряд в твоей магнитоле?

Сіз жүрген жерде қар жауып тұрған болуы керек.

Ал мен мамырдың қарапайым тұрғынымын.

Бірақ мен әлі де үнсіздікке қызығамын.

Сізді не құшақтады.

Мен тұрған жерде қалуыңа еш себеп жоқ шығар.

Ал маған керек

Тағы жиырма минут ұстаңыз

Ал сіздің бұл көзқарасыңызды тоқтатыңыз

Оның астында тіпті болат балқиды, бұл әділетсіз.

Мұндай жұқа жұқа сызық

Махаббат пен ессіздіктің арасында

Онда терең тереңде

Даусыңызға бірдеңе сайрап тұр

Бірақ ешкімге айтпа,

Сізге бұл не ұнайды

Магнолия гүлдері гүлдейді

Мен бәрі айтатын сияқты емеспін

Ал сіз ерекшесіз бе?

Біздің арамызда меланхолияның үлкен өрісі бар

Маған себебін түсіндіріңіз

Мен сіздің радиоңызда қатарда тұрмын ба?

Менің ашуым жеңіл бұралған,

Жек жібек жібі

Айтыңызшы, сіз қалай басқардыңыз

Менің жындарымды оятыңдар?

Қатты тыныштық - нәзік мұз

Мен қорқамын, бірақ жақынырақ болғым келеді

Мен алдын ала білетін сияқтымын

Қайсысымыз аман боламыз

Ал сенің үніңді жапшы

Шаршаған жанымның ешқайсысы жетпейді

Мен сізге жүз себеп беремін

Сіз қаншалықты өкінішті екенін білесіз

Бірақ тереңде

Даусыңызға бірдеңе сайрап тұр

Бірақ ешкімге айтпа,

Сізге бұл не ұнайды

Магнолия гүлдері гүлдейді

Мен бәрі айтатын сияқты емеспін

Ал сіз ерекшесіз бе?

Біздің арамызда меланхолияның үлкен өрісі бар

Маған себебін түсіндіріңіз

Мен сіздің радиоңызда қатарда тұрмын ба?