Слабый дождь - Марвин
С переводом

Слабый дождь - Марвин

  • Альбом: Накипевшее

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 1:47

Төменде әннің мәтіні берілген Слабый дождь , суретші - Марвин аудармасымен

Ән мәтіні Слабый дождь "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Слабый дождь

Марвин

Оригинальный текст

Видишь ошибку?

Напиши в комментарии!

Опять х*йня с погодой, залагал ссанный gismeteo.

Шастаю по городу, стирая кроссы с трепетом.

Знаешь, время вредно и не будет идти медленно,

Летит так незаметно, будто в паре с сильным ветром.

Осень тратит веру, тратится все постепенно.

Добро, надежда блекнут, чуяв осень в пару метрах.

Найки топчут лужу, грязь украсит твои кеды.

Увы, снова на нервах уже не первый день.

Дай ответов верных, ты потом поймешь, зачем

Затягивает в петлю дым и запах сигарет.

Я мчу, на дальней свет, темно и плохо видно.

Капли на затылке, холодно и так противно.

Осенние отрывки плюсуются в копилку,

Больно на душе, крикет плавит низ бутылки.

На дурь сливаю филки — ноябрьский мотив.

Причал сдует в утиль, оставив след на пластике.

Судьба может напакостить, братан, не расслабляйся.

Двигаюсь по классике, наушники в девайсе.

Закапал слабый дождь, грусть под капюшоном.

Нагнал на меня дрожь, я слышал тихий шепот.

Я чуял нежный шорох, что бы лопнуло меня.

Увы, всего лишь ветер мою память разгонял.

Где-то в потоке дня замечен ее облик,

Среди дождя и толп и улыбка явно тонет.

Я грубо говорил — сильно рассерженный ребенок,

Мне нужен повод был, я сам все понял позже.

Понять было не сложно, стоило только задуматься.

В подъезде все забудется, этаж сохранит тайны.

Пацан снова заблудится минутами в кармане,

За жизнь выкинет раймы наболевшего осадка.

Не шик, но все же драма прошлой осени на кадрах,

Череду событий чередуем сменой баттлов.

Холод сменит дождь, этот мороз будет приятным,

Память кинет прочерк, растворюсь в рутине лайва.

Перевод песни

Қатені көріп тұрсыз ба?

Пікірлерге жазыңыз!

Тағы да, ауа-райы ренжіді, писсенді гисметео қойды.

Мен қаланы аралап, кресттерді үреймен жуамын.

Білесің бе, уақыт зиянды және баяу өтпейді,

Ол қатты желмен жұптасқандай сезілмейтіндей ұшады.

Күз иман жұмсайды, бәрі біртіндеп өтеді.

Жақсылық, үміт сөнеді, күзді бір-екі метрден сезеді.

Nikes шалшықты таптайды, балшық сіздің кроссовкаларыңызды безендіреді.

Өкінішке орай, бұл менің жүйкемді тоздырған бірінші күн емес.

Дұрыс жауаптарды беріңіз, сонда неге екенін түсінесіз

Ол түтін мен темекінің иісін ілгекке тартады.

Мен алыстағы жарыққа асығамын, ол қараңғы және көру қиын.

Бастың артқы жағындағы тамшылар, суық және соншалықты жиіркенішті.

Шошқа банкіне күзгі жолдар қосылады,

Жанын ауыртады, шытырман бөтелкенің түбін ерітеді.

Мен ақымақтыққа филлерді құйып жатырмын - қараша мотиві.

Айлақ пластикте із қалдырып, сынықтарға соғады.

Тағдыр былғайды, ағайын, босаңсыма.

Мен классикаға, құрылғыдағы құлаққапқа сәйкес қозғаламын.

Әлсіз жаңбыр тамшылады, капюшонның астында мұң.

Ол маған дірілдеп берді, мен тыныш сыбыр естідім.

Мен өзімді жарып жіберетін нәзік сыбдырды сездім.

Әттең, менің жадымды жел ғана таратып жіберді.

Бір жерде күн ағынында оның сыртқы түрі байқалады,

Жаңбыр мен қалың жұрттың арасында күлкі батып бара жатқаны анық.

Мен дөрекі сөйледім - өте ашулы бала,

Маған себеп керек еді, бәрін кейін түсіндім.

Түсіну қиын емес, ойлануға тұрарлық еді.

Кіре берісте бәрі ұмытылады, еденде құпия сақталады.

Бала қайтадан қалтасында бірнеше минут жоғалады,

Өмір бойы ол жаралы шөгіндінің шеттерін лақтырып тастайды.

Керемет емес, бірақ кадрлардағы өткен күздің драмасы,

Біз оқиғалар тізбегін шайқастардың өзгеруімен ауыстырамыз.

Суық жаңбырды ауыстырады, бұл аяз жағымды болады,

Жад сызып тастайды, Мен өмір сүру тәртібінде еримін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз