Tomorrow You’ll Be Gone - Marty Robbins
С переводом

Tomorrow You’ll Be Gone - Marty Robbins

Альбом
Country Greats - Marty Robbins
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
162870

Төменде әннің мәтіні берілген Tomorrow You’ll Be Gone , суретші - Marty Robbins аудармасымен

Ән мәтіні Tomorrow You’ll Be Gone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tomorrow You’ll Be Gone

Marty Robbins

Оригинальный текст

What can I do, when they ask me about you

When they ask me if our love has died away

I wish that I could them, you’ll be gone a little while

And not that you have gone away to stay

I wish that I could them that I never cared for you

That love was never meant for such as I

But in the mornin' you’ll be gone, and I’ll be left alone

With mem’ries of a love that passed me by

If you’re ever feeling blue and you want me back again

I’ll be waiting here and hope my waiting’s not in vain

How I wish that I could keep you with me from now on

But it’s too late, tomorrow you’ll be gone

Tomorrow you’ll be leavin', and I’ll stand and watch you go

In life and love you’ll make another start

A million tears may flood my soul, but not one will you see

The tears that fall will be within my heart

If the castles that you build should ever lean and fall

I’ll be waiting here for you, to answer when you call

How I wish that you were mine to treasure from now on

But it’s too late, tomorrow you’ll be gone

Перевод песни

Менен сен туралы  сұрағанда не істей аламын

Олар менен біздің махаббатымыз өлді ме деп сұрағанда

Мен оларды едім, ал сіз аздап кетесіз

Сондай-ақ қалуға кеткеніңіз  емес

Мен оларды ешқашан ойламағанымды қалаймын

Бұл махаббат ешқашан мен сияқтыларға арналмаған

Бірақ таңертең сен жоқсың, мен жалғыз қаламын

Менен өткен махаббат естеліктерімен 

Егер сіз ешқашан көк түске боялған болсаңыз және сіз мені қайта оралсаңыз

Мен осында күтемін және күткенім бекер емес деп үміттенемін

Сені бұдан былай жанымда ұстағанымды қалаймын

Бірақ тым кеш, ертең  жоқ боласыз

Ертең сіз кетесіз, мен тұрып, барғаныңызды бақылаймын

Өмірде және махаббатта сіз тағы бір бастама жасайсыз

Миллиондаған жас менің жанымды төгуі мүмкін, бірақ біреуін де көрмейсің

Көз жасым жүрегімде болады

 Егер сіз салған құлыптар еңкейіп, құлап кетсе

Қоңырау шалған кезде жауап беру үшін сізді осында күтемін

Мен сенің қазірден бастап қазына болғаныңды қалаймын

Бірақ тым кеш, ертең  жоқ боласыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз