Did You Ever Wake Up? - Marti Pellow

Do you ever wake up thinking?

all in life is well

did you ever wake up dreaming?

and then you fell

did you ever need for sweeter

all in life is fine

did you ever wake up shaking, shaking

Wake me up and make me smile

what I need to know makes it all worthwhile

Climb on this cloud and ride away

feet on the ground — just for today

come on up from down so you can say

did you ever wake up, wake up — and wish me away?

Did you ever wake up sleeping?

walking down the street

did you ever wake up leaving?

did you ever leave?

did you ever need survival?

all in life you fear

did you ever wake up reeling, reeling?

Wake me up and make me smile

what I need to know makes it all worthwhile

Climb on this cloud and ride away

feet on the ground — just for today

come on up from down so you can say

did you ever wake up, wake up — and wish me away?

You slipped between the covers of my open book

your silence only smothers that lonely look

every time I asked you, you miss-understood

climb on this cloud and ride away

feet on the ground — just for today

Climb on this cloud and ride awa

feet on the ground — just for today

come on up from down so you can say

did you ever wake up, wake up — and wish me away?

(repeat)

Did you ever

Did you ever

Did you ever

Did you ever wish me away?

Сіз ойланып оянасыз ба?

өмірде бәрі жақсы

сіз түс көріп оянған кезіңіз болды ма?

сосын сен құладың

Сізге тәтті қажет болды ма?

өмірде бәрі жақсы 

дірілдеп оянған кезіңіз болды ма

Мені оятып, күлдіріңіз

Мен білуім керек, оны бәрі құнды етеді

Бұлтқа көтеріліп, мініп кетіңіз

аяқ жерде — дәл бүгін үшін

айта алатындай                     келіңіз

Сіз ояндыңыз ба, ояндыңыз ба және маған тілеймін бе?

Сіз ұйықтап  оянған кезіңіз болды ма?

көшеде жүру

Сіз кетіп бара жатып  оянған кезіңіз болды ма?

кетіп қалдың ба?

Сізге өмір сүру қажет болды ма?

өмірде сіз қорқасыз

сіз                           

Мені оятып, күлдіріңіз

Мен білуім керек, оны бәрі құнды етеді

Бұлтқа көтеріліп, мініп кетіңіз

аяқ жерде — дәл бүгін үшін

айта алатындай                     келіңіз

Сіз ояндыңыз ба, ояндыңыз ба және маған тілеймін бе?

Сіз менің ашық кітабымның мұқабаларының арасына  сырғып келдіңіз

сенің үнсіздігің сол жалғыз көріністі тұншықтырады

Мен сізден сұраған сайын, сіз түсінбедіңіз

Бұлтқа көтеріліп, мініп кетіңіз

аяқ жерде — дәл бүгін үшін

Бұлтқа көтеріліп, аву

аяқ жерде — дәл бүгін үшін

айта алатындай                     келіңіз

Сіз ояндыңыз ба, ояндыңыз ба және маған тілеймін бе?

(қайталау)

Кездедің бе?

Кездедің бе?

Кездедің бе?

Сіз мені бір кездері                             |