Suburbs - Marsicans

Everything’s fine in the suburbs

They’ve neatened up the grass where it meets the curb

Someone’s left the post with the neighbour

I know it’s just the same old behaviour

But I can’t conceal that hole I feel

That familiar crunch of the gravel

Underneath my feet as I unravel

I’ll go and find a new way of living

If everyone’s a friend and I’m forgiven

How can I deny, just say goodbye and go?

It’s all the same when I get home

In the suburbs, in the suburbs

No reason to be on my own

In the suburbs, in the suburbs

And the warmest of hugs will never be enough

Everything’s fine in the city

Hide everything away if it’s not pretty

Go and watch the world from the window

Shut your eyes at night and still see the glow

And it starts to heal that hole I feel

Unfamiliar faces who walk past

I’m struggling with sonder but it doesn’t last

Excited by a new way of living

But the people on the ground are not forgiving

How can I return?

I’ll never learn, I know

It’s all the same when I get home

In the suburbs, in the suburbs

No reason to be on my own

In the suburbs, in the suburbs

And the warmest of hugs will never be enough

When home is everywhere else

Қала шетінде бәрі жақсы

Олар жол жиегіндегі шөпті жинап қойды

Біреу постты көршімен қалдырды

Мен бұл бұрынғы мінез-құлық екенін білемін

Бірақ мен сезінген ойды жасыра алмаймын

Сол таныс қиыршық тас

Мен шешіп жатқанда, аяғымның астында

Мен барып, өмір сүрудің жаңа тәсілін табамын

Барлығы дос болса және мені кешірсе

Қалай басқа аламын, жай ғана қоштасып, кетемін?

Үйге келгенде бәрі бірдей

Қала маңында, қалада

Өзімде болуға ешқандай себеп жоқ

Қала маңында, қалада

Ең жылы құшақтау ешқашан жетпейді

Қалада барлығы жақсы

Әдемі болмаса, барлығын жасырыңыз

Барып терезеден әлемді бақылаңыз

Түнде көзіңізді жамыңыз, сонда да жарқырауды көріңіз

Және ол бұл тесікті сауықтыра бастайды

Алдыңнан өтіп бара жатқан бейтаныс жүздер

Мен сондермен күресіп жатырмын, бірақ ол ұзаққа созылмайды

                                                                                             Жаңа                                                  Жаңа                    Жа

Бірақ жердегі адамдар кешірмейді

Қалай қайта аламын?

Мен ешқашан үйренбеймін, білемін

Үйге келгенде бәрі бірдей

Қала маңында, қалада

Өзімде болуға ешқандай себеп жоқ

Қала маңында, қалада

Ең жылы құшақтау ешқашан жетпейді

Үй басқа жерде болғанда