QUALCOSA IN CUI CREDERE - Lo scheletro - Marracash, Guè
С переводом

QUALCOSA IN CUI CREDERE - Lo scheletro - Marracash, Guè

Год
2019
Язык
`итальян`
Длительность
212310

Төменде әннің мәтіні берілген QUALCOSA IN CUI CREDERE - Lo scheletro , суретші - Marracash, Guè аудармасымен

Ән мәтіні QUALCOSA IN CUI CREDERE - Lo scheletro "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

QUALCOSA IN CUI CREDERE - Lo scheletro

Marracash, Guè

Оригинальный текст

Ero a due passi dalla rovina, a due spanne dalla follia

A due blocchi dall’inferno, a due cocktail dalla sua figa

Yo, a due grammi dall’overdose

A due zeri da quella Rolls, che mi colse l’idea improvvisa

Che ero vuoto, senza scopo

Ho il cuore spezzato, tu hai lo stetoscopio

Lo senti, bro?

Momenti che era brutta, in cui avrei pregato qualsiasi Dio

Da dove vengo tutto è truffa, e se fossi una truffa anch’io?

Nah, restano nervi tesi e fegato

La fede che mi tiene ancora in piedi, è lo scheletro

Musica, tu allevii e mantieni l’anima intatta

Di' la parola che sveglia il golem, dai un cuore all’uomo di latta

Fa' del palco la mia chiesa, dei testi il mio testamento

Tieni la mia mano ferma se e quando verrà il momento

E dammi voce in eterno e cose vere da dire

Sii il mio punto fermo, qualcosa per cui morire

E se non hai niente in cui credere

Non avrai niente che puoi perdere, sì, tranne te

Le mie certezze, andate in cenere

Non voglio il mondo che tu mi vuoi vendere (Oh)

Sulla rete leggo solo bugie (Yah, ah, ah)

Alla tele vedo solo bugie (Yah, yah)

E non so più a cosa credere, è l’alba (Ah, ah, yah, yah)

Certe sere solo bere mi calma (Oh, yah)

Per la strada sento solo bugie (Ah, yeah)

Chi comanda dice solo bugie (Yah, ah, ah)

Ah-ah, c'è troppa poca fede rimasta (Ah, yeah, ah, ah, yah, yah)

La gente non ci crede, ci casca

Sono a un soffio dal soffio al cuore

A uno scalo dall’equatore, a un reato dalla prigione

Schiaccio «start», accendo il reattore, senti il rombo (Vraun)

Un antieroe con alcol e antidepre' in combo (Ah)

Il giorno del giudizio mi nascondo

È agrodolce come le wakame se mi rimane

Solo pensare ai money e a far scaldare 'ste tipe come a Salem

Miscredente, visti i tristi eventi, ho un Cristo al collo

Ma evidentemente è solo lì che splende (Che splende, oh, uff)

Credevo nella cultura, mo son tutti finti (Tutti)

Pregano per i vestiti, frate', credono nei filtri (Damn)

Credevo nel cash, ma poi ho bruciato tutti i dindi

Nell’amore, ma poi lei mi ha chiesto i soldi, quindi (Quindi?)

Non chiedo che sia easy

Chiedo di essere forte nei momenti di crisi (Oh, yes, oh)

La mia parola è cristallina, Fiji

Danger nella filosofia dell’angolo

Non c'è Dio, ma soltanto polvere d’angelo (D'angelo)

E se non hai niente in cui credere

Non avrai niente che puoi perdere, sì, tranne te

Le mie certezze, andate in cenere

Non voglio il mondo che tu mi vuoi vendere (Oh)

Sulla rete leggo solo bugie (Yah, ah, ah)

Alla tele vedo solo bugie (Yah, yah)

E non so più a cosa credere, è l’alba (Ah, ah, yah, yah)

Certe sere solo bere mi calma (Oh, yah)

Per la strada sento solo bugie (Ah, yeah)

Chi comanda dice solo bugie (Yah, ah, ah)

Ah-ah, c'è troppa poca fede rimasta (Ah, yah, yah)

La gente non ci crede, ci casca

Перевод песни

Ойраннан тас лақтырдым, жындылықтан екі қарыс

Тозақтан екі блок, оның кискасынан екі коктейль

Йо, артық дозаланудан екі грамм

Осы Rolls-тен екі нөл, бұл кенеттен идеяны ұстады

Менің бос, мақсатсыз болғаным

Менің жүрегім ауырып тұр, сенде стетоскоп бар

Сіз оны сезесіз бе, аға?

Кез келген құдайға жалбарынатын жаман кездер

Қайдан келдім, бәрі лохотрон, мен де алаяқ болсам ше?

Жоқ, нервтер мен бауыр қалды

Мені әлі де ұстап тұрған сенім – қаңқа

Музыка, сіз жанды жеңілдетесіз және жанды сақтайсыз

Големді оятатын сөзді айт, Қалай адамға жүрек бер

Сахнаны менің шіркеуім, мәтіндерді менің өсиетім ет

Уақыты келгенде, қолымды тұрақты ұстаңыз

Маған мәңгілік дауыс пен шындықты айтыңыз

Менің негізі, өлетін нәрсем бол

Сенетін ештеңе болмаса ше?

Сізде жоғалтатын ештеңе болмайды, иә, сізден басқа

Менің сенімділігім, күлге кетіңіз

Мен сен мені сатқың келетін әлемді қаламаймын (О)

Желіде мен тек өтірік оқимын (Ях, аа, ах)

Теледидардан мен тек өтірік көремін (иә, иә)

Мен енді не нәрсеге сенетінімді білмеймін, таң атты (ах, ах, ия, ия)

Кейбір түндер жай ғана ішу мені тыныштандырады (О, иә)

Көшеде мен тек өтірік естимін (А, иә)

Басқарушы тек өтірік айтады (Ях, аа, ах)

Ах-ах, тым аз сенім қалды (А, иә, ах, ах, иә, иә)

Жұрт сенбейді, соған құлайды

Жүректің шуылынан бір дем алыспын

Экватордан келген аялдама, түрмеден қылмыс

Мен «старт» түймесін басып, реакторды қосамын, сіз гуіл естисіз (Враун)

Алкоголь мен антидепресс араласқан антиқаһарман (Ah)

Қиямет күнін жасырамын

Менімен бірге қалса, вакаме сияқты ащы тәтті

Тек ақшаны ойлап, Салемдегідей қыздарды жылыту үшін

Сенбейтін, қайғылы оқиғаларды ескере отырып, менің мойнымда Мәсіх бар

Бірақ оның жарқырайтын жері анық (Жарқырайды, о, уфф)

Мен мәдениетке сендім, енді олардың бәрі жалған (Барлығы)

Олар киім үшін дұға етеді, ағайын, олар сүзгілерге сенеді (қарғыс атсын)

Мен қолма-қол ақшаға сендім, бірақ содан кейін мен барлық диндилерді өртеп жібердім

Ғашық болды, бірақ содан кейін ол менен ақша сұрады, сондықтан (сонымен?)

Мен бұл оңай болуын сұрамаймын

Мен дағдарыс кезінде күшті болуды сұраймын (О, иә, о)

Менің сөзім анық, Фиджи

Бұрыш философиясындағы қауіп

Құдай жоқ, тек періште шаңы (Д'Анжело)

Сенетін ештеңе болмаса ше?

Сізде жоғалтатын ештеңе болмайды, иә, сізден басқа

Менің сенімділігім, күлге кетіңіз

Мен сен мені сатқың келетін әлемді қаламаймын (О)

Желіде мен тек өтірік оқимын (Ях, аа, ах)

Теледидардан мен тек өтірік көремін (иә, иә)

Мен енді не нәрсеге сенетінімді білмеймін, таң атты (ах, ах, ия, ия)

Кейбір түндер жай ғана ішу мені тыныштандырады (О, иә)

Көшеде мен тек өтірік естимін (А, иә)

Басқарушы тек өтірік айтады (Ях, аа, ах)

Ах-ах, тым аз сенім қалды (А, иә, иә)

Жұрт сенбейді, соған құлайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз