Төменде әннің мәтіні берілген Without A Face , суретші - Maroon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maroon
Starring at the white ceiling
Being thrown back into the end of days
The gentle men will take revenge!
Trying to cut the scum off this world
The sober blade- lunatic’s fate
This will to cleanse can’t be ignored!
Waste away with poisoned veins
Senses fade and the hate awakes!
Love kills in persistence!
Barely remembering these winter days
But the nights I left without a trace
«Catch me when you can!»
THIS SHINING BLADE — NO MORE — IMPURITY!
THIS IS MY FATE — THIS IS — MY DESTINY!
FROM HELL!
WITHOUT A FACE!
Deep wounds cut in delusion
Warm blood over cold hands
«My Heart is colder still!»
Disappointment and disillusion
Mutilation as the one relief
And cries remain unheard!
Am I victim or the cruel offender?
Do you feel remorse or just contempt?
Does anybody understand?
I looked them in the frightened eyes
I felt the death of their final breath
Mary Jane!
Take me away!
THIS SHINING BLADE — NO MORE — IMPURITY!
THIS IS MY FATE — THIS IS — MY DESTINY!
FROM HELL!
WITHOUT A FACE!
Fear I’m spreading with my instruments
Ripped apart and left wide open…
THIS SHINING BLADE — NO MORE — IMPURITY!
THIS IS MY FATE — THIS IS — MY DESTINY!
FROM HELL!
WITHOUT A FACE!
THIS SHINING BLADE — NO MORE — IMPURITY!
THIS IS MY FATE — THIS IS — MY DESTINY!
Ақ төбеде жұлдыз
Күндердің соңына қайта тасталады
Момындар кек алады!
Бұл дүниенің қоқыстарын жоюға тырысу
Ақыл-парасат – жындының тағдыры
Бұл тазартуға болмайды, оны елемеуге болмайды!
Уланған тамырлармен бірге кетіңіз
Сезім әлсіреп, жек көрушілік оянады!
Махаббат табандылықта өлтіреді!
Қыстың бұл күндерін әрең есіме түсірдім
Бірақ із-түзсіз кеткен түндерім
«Мүмкіндік болған кезде мені ұстаңыз!»
ОСЫ ЖЫЛТЫРЫҚТЫ ПЫШАҚ — бұдан әрі ЖОҚ — ЛАС!
Бұл менің тағдырым - бұл менің тағдырым!
ТОЗАҚТАН!
БЕТІ ЖОҚ!
Алданған терең жаралар
Суық қолдың үстінен жылы қан
«Менің жүрегім салқын!»
Көңілсіздік пен үмітсіздік
Мүтиляция бір жеңілдік ретінде
Ал жылаулар естілмейді!
Мен жәбірленушімін бе, әлде қатыгез қылмыскермін бе?
Өкінішті сезінесіз бе, әлде жай ғана жек көрушілік пе?
Біреу түсінеді ме?
Мен олардың қорқып кеткен көздеріне қарадым
Мен олардың соңғы демінің өлгенін сезіндім
Мэри Джейн!
Мені алып кетіңіз!
ОСЫ ЖЫЛТЫРЫҚТЫ ПЫШАҚ — бұдан әрі ЖОҚ — ЛАС!
Бұл менің тағдырым - бұл менің тағдырым!
ТОЗАҚТАН!
БЕТІ ЖОҚ!
Құралдарыммен таралып жатырмын деп қорқамын
Бөлшектеніп, ашық қалдырылды…
ОСЫ ЖЫЛТЫРЫҚТЫ ПЫШАҚ — бұдан әрі ЖОҚ — ЛАС!
Бұл менің тағдырым - бұл менің тағдырым!
ТОЗАҚТАН!
БЕТІ ЖОҚ!
ОСЫ ЖЫЛТЫРЫҚТЫ ПЫШАҚ — бұдан әрі ЖОҚ — ЛАС!
Бұл менің тағдырым - бұл менің тағдырым!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз