Hip Hop History #3 - Marley Marl

There’s an international language called hip hop

You know what I’m saying

Its like

I could go to any part of the world

And if there’s anybody that’s into hip hop

We can communicate without words into that point

You know why

Because we are connected through this international

International language called hip hop

You know I believe if

If it was ever wartime or something like that

If somebody heard hip hop playing in the distance

From any side that was doing any warring

Against each other

And they heard hip hop in the night

All through the trees and through the mountains

I be that they would make their way there

And they would have something in common

You know

I think hip hop, its going to save the world

Its like, its the only international language

That’s really crossing the boundaries of everything else

You know its pulling people together

That don’t even speak the same language

That never, that never really

That never really knew the same thing in their life

Now think about their ancestors

They never really had anything in common

But, you know

You go into this year 2000 that will be better right

And there’s this international language called hip hop

That’s just

Crossing all boundaries, and races, and creeds, and colors, and (?)

Hip hop its like, its so international at this point man

It makes people that don’t have anything in their life ever in common

Have this one common thing in common you know

And they got this love for this game

This international game called hip hop

Its like

It just makes me so ridiculously happy to be, you know

A part of something

That’s real

Feel that shit

Хип-хоп деп аталатын халықаралық тіл бар

Сіз менің не айтып тұрғанымды білесіз

Ол сияқты

Мен әлемнің кез келген жеріне  бара алатынмын

Сондай-ақ хип-хоппен айналысатын адам болса

Біз сол нүктеге сөзсіз-ақ хабарласа аламыз

Неге екенін білесіз

Өйткені                                                                                                                                                              ...

Хип-хоп деп аталатын халықаралық тіл

Мен сенетінімді білесің

Егер ол кез-келген уақытта немесе солай болса

Біреу хип-хопты алыстан естісе

Кез келген соғысып жатқан кез келген жағынан

Бір-біріне қарсы

Олар түнде хип-хопты естіді

Барлық ағаштар мен таулар арқылы

Мен олар сол жаққа жол алар еді

Және оларда ортақ нәрсе болады

Сен білесің

Менің ойымша, хип-хоп әлемді құтқарады

Бұл жалғыз халықаралық тіл сияқты

Бұл шынымен де барлық басқа нәрселердің шекарасын кесіп өтеді

Сіз оның адамдарды біріктіретінін білесіз

Бұл тіпті бір тілде сөйлемейді

Бұл ешқашан, бұл ешқашан

Бұл олардың өмірінде ешқашан бірдей нәрсені білмеген

Енді олардың ата-бабалары туралы ойланыңыз

Олардың ешқашан ортақ ештеңесі болмаған

Бірақ, білесің

Сіз биылғы жылы 2000-ға кіресіз, бұл дұрыс болады

Хип-хоп деп аталатын халықаралық тіл бар

Бұл жай ғана

Барлық шекараларды, нәсілдерді, сенімдерді және түстерді кесіп өту және (?)

Хип-хоп бұл сияқты, бұл халықаралық   бұл                        

Бұл адамдарды өмірде ешқашан ортақ емес етеді

Осы бір ортақ нәрсе сізге белгілі

Және олар бұл ойынға деген сүйіспеншілікке ие болды

Бұл халықаралық ойын хип-хоп деп аталады

Ол сияқты

Білесіз бе, бұл мені күлкілі етіп бақытты етеді

Бір   бөлігі 

Бұл шын

Осыны сезін