Once Upon a Time - Marlango

Once upon a time I was with you

In a castle built with dreams we had each night

All the walls were water where the moon would dance

And the floor moved every time we touched

There’s no sun now

Stars don’t come out

I can’t hear anyone near

There’s no sun now

Stars don’t come out

I can’t hear anyone near

Anyone’s near

When you left I tried to drown that moon each night

And the water turned to ice that locked me up inside

But there’s no sun now

Stars don’t come out

I can’t hear anyone near

There’s no sun now

Stars don’t come out

I can’t hear anyone near

Anyone’s near

Now I found a planet for myself

Where an ocean cares for me

We beat like wounds

And there is sun now

Stars do come out

I can hear everyone near

There is sun now

Stars do come out

I can hear everyone near

Everyone near

And there is sun now

Stars do come out

I can hear everyone near

There is sun now

Stars do come out

I can hear everyone near

Everyone’s near

Бір кездері мен сенімен бірге болдым

Біз әр түнде армандармен салынған сарайда

Барлық қабырғалар ай билейтін су еді

Біз тиген сайын еден жылжыды

Қазір күн жоқ

Жұлдыздар шықпайды

Мен жақыннан ешкімді ести алмаймын

Қазір күн жоқ

Жұлдыздар шықпайды

Мен жақыннан ешкімді ести алмаймын

Кез келген адам жақын

Сіз кеткен кезде мен бұл айды әр түнде батып кетуге тырыстым

Ал су мұзға айналды, ол мені іштей қамап қалды

Бірақ қазір күн жоқ

Жұлдыздар шықпайды

Мен жақыннан ешкімді ести алмаймын

Қазір күн жоқ

Жұлдыздар шықпайды

Мен жақыннан ешкімді ести алмаймын

Кез келген адам жақын

Енді мен өзіме планета  таптым

Мұхиттың маған қамқор болатын жері

Біз жаралар сияқты ұрдық

Қазір күн бар

Жұлдыздар шығады

Мен жақын жерде барлығын естимін

Қазір күн бар

Жұлдыздар шығады

Мен жақын жерде барлығын естимін

Барлығы жақын

Қазір күн бар

Жұлдыздар шығады

Мен жақын жерде барлығын естимін

Қазір күн бар

Жұлдыздар шығады

Мен жақын жерде барлығын естимін

Барлығы жақын