Төменде әннің мәтіні берілген I Don’t Really Want To Know , суретші - Marlango аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marlango
It’s playing in my head
over this loud music
i don’t need to hear it
it can reach me through the water
it says all I want to say
with words I would have never found
and it feels so strange
'cos it feels so mine
and I don’t ask
'cos I don’t really want to know
and I don’t ask
'cos I don’t really want to know
like a dream in the middle of the night
I’m awoken to find what’s in my mind
and it feels so strange
but it must be mine
and I don’t ask
'cos I don’t really want to know
and I don’t ask
'cos I don’t really want to know
like kissing a lover you no longer love
like winning a race you didn’t want to run
and I don’t ask
'cos I don’t really want to know
and I don’t ask
'cos I don’t really want to know
from within comes this song that’s not mine
anymore
Бұл менің ойымда ойнап жатыр
осы қатты музыканың үстінде
маған оны естудің керегі жоқ
ол су арқылы маған жетуі мүмкін
бұл келгі келген бар келгі келген келеткен
Мен ешқашан таба алмайтын сөздермен
және бұл өте таңқаларлық сезінеді
Өйткені бұл менікі сияқты
және сұрамаймын
'cos мен білгім келмейді
және сұрамаймын
'cos мен білгім келмейді
түн ортасындағы түс сияқты
Мен ойымда не бар екенін білу үшін ояндым
және бұл өте таңқаларлық сезінеді
Бірақ бұл менікі болуы керек
және сұрамаймын
'cos мен білгім келмейді
және сұрамаймын
'cos мен білгім келмейді
Сіз бұдан былай сүймейтін ғашығыңызды сүйгендей
Жарысты жеңгендей, сіз жүгіргіңіз келмеді
және сұрамаймын
'cos мен білгім келмейді
және сұрамаймын
'cos мен білгім келмейді
ішінен бұл ән менікі емес
енді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз