Lullaby, My Love - Mark Masri

baby close your eyes

under painted skies

angels on a string

circling

baby as you sleep

i’ll watch you while you dream

a world away from me

but not so far that you can’t reach

and if those painted skies have turned to gray

those angels on a string have flown away

and when my time is done

and i am up above

you always will, you always have, my love

sleep in heavenly peace

dont worry 'bout a thing

sure as the morning sun appears

i’ll be here

and if those painted skies have turned to gray

those angels on a string have flown away

and when my time is done

and i am up above

you always will, you always have, my love

my love

балақай көзіңді жұм

боялған аспан астында

жіптегі періштелер

айналу

бала ұйықтап жатқанда

сен армандаған кезде мен сені бақылаймын

Менен бір әлем

бірақ қол жеткізе алмайтындай алыс емес

және боялған аспан сұр  түске болса

жіптегі періштелер ұшып кетті

және менің уақытым аяқталған кезде

мен жоғарыдамын

сен әрқашан боласың, сенде әрқашан бар, махаббатым

аспандағы тыныштықта ұйықтаңыз

ештеңеге алаңдама

таңғы күннің шығуына сенімді

мен осында боламын

және боялған аспан сұр  түске болса

жіптегі періштелер ұшып кетті

және менің уақытым аяқталған кезде

мен жоғарыдамын

сен әрқашан боласың, сенде әрқашан бар, махаббатым

менің махаббатым